在《天堂电影院》取得世界范围的成功之后，有人建议托纳多雷拍一部英语电影。
因为大多数国家没有像我们一样看字幕的习惯，但他们不排斥用自己国家的语言进行配音，直接拍成英语电影更方便在北美和全世界传播。
所以与《天堂电影院》和《西西里的美丽传说》不同，托纳多雷“时空三部曲”的第二部《海上钢琴师》是一部英语电影。
而且《海上钢琴师》也是“时空三部曲”中最晦涩的一部。那么《海上钢琴师》到底想表达什么？而1900又代表什么？
弄清这个问题首先要从这个奇怪的名字入手。
《海上钢琴师》的英文片名叫“1900传奇”（The Legend of 1900），主角也叫“1900”。
同样叫《一九零零》的电影还有一部，由《末代皇帝》的导演贝托鲁奇执导，是一部长达5小时17分钟的历史史诗电影。
1900的意大利语词“Novecento”翻译过来是“二十世纪”的意思。
《海上钢琴师》的原著是一篇戏剧独白，名字也使用了“Novecento”这个词。
