史记荆轲刺秦王原文,荆轲刺秦王史记原文及翻译

首页 > 经验 > 作者:YD1662023-10-27 08:54:37

荆轲刺秦王的故事广为流传,可您知道那些故事背后的故事吗?

在燕国历史上,荆轲刺秦王一事,对后世影响最大,也流传最广。

战国末年,秦国日益强盛,六国联盟名存实亡,长平之战后,六国实际上已无力再与秦国对抗,秦国频繁出兵讨伐齐、楚、韩、魏等国,燕国也开始感到了恐慌。

原本在秦国做人质的燕太子丹逃回燕国后,反秦的情绪在燕国贵族中日益高涨。

从秦国逃回燕国的太子丹和秦王赵政(史记载,秦始皇赢姓赵氏。古代女子称姓,男子称氏,故《史记》中称秦始皇为赵政)曾是一对难兄难弟,他们俩都曾在赵国做人质,太子丹在赵国的际遇应该要比赵政好的多。

赵政的父亲是在秦国不受待见的公子,所以被送到赵国为质。赵政的母亲是赵国的歌姬。在十三岁之前,赵政对自己的家乡秦国的了解仅限于父亲的口头描述。

幸运的是,少年磨难的赵政有个靠谱的老爹和一个财大气粗的仲父吕不韦。在吕不韦的运作下,他的父亲登上了秦国最高权力的位子,并且把王位传给了他。

而这个时候,随着秦国的日益强大,赵政少年的伙伴燕太子丹来到了秦国做人质。

太子丹原本以为赵政能念及少年时的旧情,自己在秦国会受到厚遇,但是让他没有想到的是,事情与他想的恰恰相反。

他也许应该早就有所察觉,赵政是个内心敏感外表强硬的人。赵政从少年时便耿耿于怀燕太子丹在赵国比自己生活的优渥。

燕太子丹在秦国不但没有见到赵政,还屡次被赵政派来的使者羞辱,在秦人的监视和冷虐下寂寞的过了数年,找了个机会,历尽艰险逃回了燕国。

回到燕国的太子丹,发誓要除掉赵政这个年少时的玩伴,一雪他在秦国时赵政对他的欺凌。

于是,他向太傅,也是燕国贵族的鞠武请教如何能*死赵政搞乱秦国。

太傅鞠武苦笑着摇摇头跟说:燕昭王时,燕国有称雄七国,西灭强秦的机会,但是燕王自己放弃了,现在再去对付秦国,已经来不及了,“秦国的土地辽阔,北有甘泉谷口之固,南有泾渭之沃,擅巴汉之饶,右陇蜀之山,左关崤之险,”特别是他们国家的老百姓,能响应号召,为国家而战却万死不辞。

鞠武说,算了吧太子,您在秦国受到的那些委屈,我们确实没有办法报复。

几天后,心有不甘的燕太子丹又找到了太傅鞠武,鞠武告诉他,如果你想成功,得推翻你爹和你爷爷的政策,走与六国联盟的老路。

“请西约三晋,南连齐、楚,北购于单于,其后乃可图也”。

太子丹听了后把头摇的跟拨浪鼓似的说,这个办法不行,燕国是我老爹说了算,他老人家一直奉行秦国打过谁我们就去打谁的政策,虽然没有捞到过便宜,还割了不少地赔了不少款,但这依然是燕国至高无上的军事和政治策略,谁也不敢违抗。

鞠武想了想又说:经过你爷爷和你爹的英明统治,咱们燕国贵族中也没有多少能人了,而且咱们燕国一直以来都是贵族当权,禁锢了阶层流动,闭塞了上升通道,普通的读书人想谋个小吏,必须得向贵族行贿,或者是做他们的家奴为他们蓄财。你要是非得这么干,咱们就从老百姓中找能人,我认识个叫田光的,他可能有办法。

就这样,太子丹通过鞠武找到了田光。

田光,燕之处士也,年轻时读了不少书,一心想为国家出力,但丰满的理想在屡次碰壁后终于破灭了。

当鞠武找到田光,告诉他你的机会来了,太子“愿图国事与先生也”,田光激动的一晚上都没有睡好,天还没亮,就跑到太子府上。

太子丹亲自迎到了门外。

“太子跪而逢迎,却行为道,跪而拂席。”

待到田光坐定,左右退出后,太子丹跟田光摊了牌:我找你来是为了刺*秦王。

这个时候,田光才明白,鞠武和太子丹不是让他来做官的,而是让他为太子送命的。

田光跟太子说,如果是早三十年,你们用我,别说是刺*秦王,就是领兵灭秦我也敢干,可是我现在老了,在燕国的腐败政治体系下,理想都已经喂了狗,这事我办不了。

不过我在有生之年,能受到太子的知遇,我会尽力为太子解忧。我给您推荐个人,他叫荆轲,是卫国人,来到燕国后流落市井,我和他深谈过多次,他是个有理想有抱负的青年,如果太子您能许给他一个官位,这事他会愿意干。

于是,田光向燕太子丹推荐了荆轲。

荆轲,原本姓庆,应该是齐国贵族庆封的旁支,荆轲的先祖,从齐国到了卫国,所以史书上讲“荆轲,卫人也。”

荆轲年轻时好学上进,读了许多书,交了许多朋友,他还刻苦练剑,整个卫国鲜有他的对手。

荆轲曾经满怀抱负,他向卫国国君上书讲述治理国家的方法,可是卫国国君只是一门心思保住自己的地位和眼前的荣华富贵,哪有心思管什么国家安危和百姓死活,所以,卫君对荆轲连理都没理。

于是荆轲觉得很失意,就离开时卫国,到赵国看看能不能有机会施展自己的抱负。

荆轲刚到赵国就遇到了一个高人,这个人姓盖叫盖聂。

荆轲听说盖聂剑法精湛,就去拜访,并和他比剑,没出三招,荆轲的剑法就露出了破绽,盖聂目视荆轲,荆轲觉得技不如人,惭愧退去。

从盖聂那里出来后,荆轲去了邯郸,在邯郸他又遇到了鲁句践。

荆轲听说鲁句践是当世贤人,于是去和他讨论治国谋略,两个人以棋演示兵法,荆轲这次又输给了鲁句践。

也就是与盖聂和鲁句践的比试,让荆轲下定离开赵国的决心。荆轲觉得,盖聂的剑术和鲁句践的治国谋略都在自己只上,却无用武之地,可见在赵国也无法实现自己的理想。

于是荆轲又去了燕国。

谁知道到了燕国后,发现燕国的体制和赵国、卫国没有什么区别,甚至比那两个国家更加腐败。

心灰意冷的荆轲整天流连市井,与一个*狗的肉贩和在街头卖唱的高渐离成了朋友,每天三个人都在一起喝酒唱歌,有时候喝多了想起自己怀才不遇,荆轲会痛哭流涕。

所以,当田光找到荆轲的时候,荆轲以为实现自己理想抱负的机会来了,第二天一大早他就跑到了太子丹的官署。

但是,听了太子丹将要安排给他的任务后,荆轲的肠子都悔青了。

《史记》中是这样记载的:“荆轲坐定,太子避席顿首曰:“田先生不知丹不肖,使得至前,愿有所道,此天所以哀燕不弃其孤也。今秦有贪饕之心,而欲不可足也,非尽天下之地,臣海内之王者,其意不餍。今秦已虏韩王,尽纳其地,又举兵南伐楚,北临赵。王翦将数十万之众临漳、邺,而李信出太原、云中。赵不能支秦,必入臣。入臣,则祸至燕。燕小弱,数困于兵,今计举国不足以当秦。诸侯服秦,莫敢合从。丹之私计,愚以为诚得天下之勇士,使于秦,窥以重利,秦王贪其贽,必得所愿矣。诚得劫秦王,使悉反诸侯之侵地,若曹沫之与齐桓公,则大善矣;则不可,因而刺*之。彼大将擅兵于外,而内有大乱,则君臣相疑。以其间诸侯,诸侯得合从,其偿破秦必矣。此丹之上愿,而不知所以委命,惟荆卿留意焉。”

荆轲听了这番话,酒醒了一大半:“此国之大事,臣驽下,恐不足任使。”

“太子前顿首,固请无让。然后许诺,于是尊荆轲为上卿,舍上舍。太子日日造问,供太牢异物,间进车骑美女,恣荆轲所欲,以顺适其意。”

中国人对权力的*似乎是天生的,只要你许给他个位置,莫说荆轲,就是小区的保安大叔在物业经理的鼓励下也能做出训斥业主的行为,更何况燕太子丹出的条件之优厚,高官厚禄、黄金珠宝和豪车美女。

就这样,刺*秦王的任务击鼓传花到了荆轲这里。

燕太子丹封荆轲为上卿之后,荆轲却迟迟没有动身的意思。

在刺*秦王这件事上,没有人比太子丹更为着急,太子丹给荆轲配了个副手。

这个副手叫秦舞阳,是个逞凶斗狠的主,虽然见到秦王后,他的表现非常不尽人意,但是他在燕国的名头却叫的很响,据说十三岁就开始*人,整个燕国,没有人敢跟他对视。

太子丹还花重金买了一把由赵国知名武器铸造家徐夫人制作的锋利匕首。

等太子丹把这一切都准备停当后,开始催促荆轲赴秦。

太子丹催了好几次,荆轲还是没有动身的意思。

被太子丹催的不耐烦了,荆轲开始琢磨如何能更好的接近秦王。

恰好这个时候秦国的将军樊於期背叛秦国逃到了燕国,于是荆轲提出,用樊於期的人头做诱饵,以获得更大的成功几率。

太子丹不忍心,荆轲就亲自去找樊於期,樊於期将军自*,荆轲得到了他的头颅。

荆轲还说服太子丹,拿出燕国督亢地图。

荆轲这么做,虽然看似是为了刺*秦王,其实质上加大了燕国灭亡的风险,一方面,秦将樊於期投靠燕国却被*死,这在齐国中引起了强烈反响,断绝了燕国的求才之路,另一方面,燕国督亢地图落入秦国之手,让燕国北方战略要塞很快就暴露在了秦国的铁蹄之下。

在拿到樊於期的人头和督亢地图后,荆轲还是没有动身的意思,这次燕太子丹急了,他跟荆轲说:“日以尽矣,荆卿岂无意哉?丹请先遣秦武阳。”意思就是说,荆轲你到底去不去秦国刺*秦王,你要是不去,我就派秦舞阳自己去。

荆轲被太子丹的话给激怒了“荆轲怒,叱太子曰:“今日往而不反者,竖子也!今提一匕首入不测之强秦,仆所以留者,待吾客与俱。今太子迟之,请辞决矣。遂发”。

就这样,一支准备不是很充分的刺秦队伍在荆轲的带领下向西出发。

可能是已经预见了荆轲此行必死无疑,太子和身边的人都穿着白衣白冠去为荆轲送行

队伍到了易水边上,荆轲的朋友高渐离击筑,荆轲高歌“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”这是他俩最后一次合作,荆轲必定想起了他和高渐离还有狗屠在燕国首都的市井中高歌的情形,那个时候他们虽然很穷,喝的酒也是狗屠用狗肉从酒肆中换来的最低劣的粗酒,但那个时候他们有着无拘无束的快乐。

从荆轲唱的歌能看出来,与荆轲之前“往而不反者,竖子也” 的心态与不再一样,他已经抱定了赴死的决心。等把歌唱完,荆轲带着秦舞阳向西出发,连头也没有回。

荆轲到了秦国后,通过贿赂秦王近臣得到了晋见秦王的机会。

当荆轲带着副使秦舞阳进入咸阳宫的时候,秦舞阳,这个号称燕国第一的勇士,却紧张的体如筛糠,本来两个人的任务都压在了荆轲一个人身上。

早已抱定必死决心的荆轲,从秦舞阳手里拿过地图,佯装展开给秦王看,却从中抽出了匕首,刺向秦王。

秦王应该是已经在秦舞阳的异常表现中发现了倪端,他闪身躲过,荆轲只把他的衣袖给割了下来。

其时的秦国已经建立了完备的制度,按照秦制,“非有诏不得上殿”,于是群臣在殿下手足无措。只有御医夏无且用药囊偷袭了荆轲,分散了荆轲的注意力,就这一药囊,为秦王争取了时间,也为夏无且赢得了200镒黄金的赏赐。

荆轲手持匕首,绕着宫殿内的柱子追赶秦王,群臣急的大喊“王负剑,王负剑”,这个时候秦王才明白过来,从背后把剑拔了出来,砍伤了荆轲的左腿。

情急之下,荆轲用把手中的匕首掷向秦王,谁知道却没有投中,刺在了柱子上。

“秦王复击轲,被八创。轲自知事不就,倚柱而笑,箕踞以骂曰:‘事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也。’左右既前斩荆轲,秦王不怡者良久。”

荆轲刺秦王的行动失败了,消息刚刚传到燕国,秦国的部队就跟着来了,秦王调正在攻打赵国的大将王翦帅兵攻打燕国,燕王喜和太子丹带着燕国军队退到了辽东,秦将李信紧追不舍。

这个时候燕王喜再次听从了谗言。

被秦军追赶逃到代地的赵国公子嘉给逃到辽东的燕王喜出了个主意,让他*死公子丹,向秦王请罪。

燕王喜糊里糊涂的听从了公子嘉的建议,*了太子丹。

秦国并没有停下攻打燕国,五年后,秦国俘虏了燕王喜,燕国灭亡了。

燕王喜始终没有弄明白的是,比起太子丹的死活,秦王更在意难得的伐灭燕国的借口。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.