1930年代，南京路，车辆靠左行驶
文中提到“即俗所谓‘大转弯’”，说明在《章程》颁布之前，上海人已经使用“大转弯”“小转弯”这样的交通俗语。英国的交通规则规定车辆必须靠马路的左侧行驶，所以，早期上海的车辆应该靠左侧行驶，车辆向左转弯时，转弯的弧较小，所以叫“小转弯”，而车辆向右转弯时，转弯的弧较大，因此叫“大转弯”。
上海街头，电车的车头上张贴从1946年1月1日起，车辆一律改为靠右行驶
在抗日战争时期，美国援助的各种汽车大量进人中国，美国的交通规则，车辆靠右行驶，所有的车辆也是根据“靠右行驶”来设计的，方向盘设计在车辆的左侧。抗日战争胜利后，租界时期已经结束。
1945年底，南京国民政府颁布全国交通规则，规定从1946年元旦开始，全国的车辆一律改为“靠右行驶”。于是，上海的“大转弯”和“小转弯”也随之改变方向，车辆向右转弯叫作“小转弯”，车辆向左转弯叫作“大转弯”。
1948年北四川路天潼路北望，车辆靠右行驶
作者：史博臻
资料来源：“上海门牌研究所”微信公众号
编辑：王翔
责任编辑：钱蓓
*文汇独家稿件，转载请注明出处。
