古代相公娘子称呼,古代相公对老婆的称呼

首页 > 经验 > 作者:YD1662023-12-04 02:56:33

古代有「相公娘子」,近代有「先生太太」,革命时叫过「同志」,也可以称为「爱人」

古代相公娘子称呼,古代相公对老婆的称呼(1)

不过用得最多的,恐怕还是「老公老婆」

亲密关系间的称谓在它的演变过程中一直受到传统宗教礼数、伦理道德观念的制约,在现代社会,自然会有人觉得这些称谓已经有点儿过时了。

「老公」这个称谓已经过时了吗?

就女性对另一半的称呼而言,你能想到什么?

网友琪琪说

“能发明一个新词代替老公吗,真的好难听,又老又公,简直是最没有美感的汉语。非常不想这么喊,但需要说明关系时该怎么办?「先生」,感觉是身家十亿以上的专利;「丈夫」,像回到50年代;「爱人」,我爸妈都嫌老土;「相公」,演白娘子呐?天啦,就不能有体面一点的词吗!”

别以为这是吐槽,其实这真真是好多人的心声啊!“老公”一词含在嘴里,的确品不出爱情的滋味儿啊,更别提它最初指的是「太监」……

「先生」并不是高富帅的代名词,它的基本含义其实是「老师」,引申为对年长有德业者的敬称,听起来相敬如宾,不够亲密!

「丈夫」源自三纲五常,体现了男性的支配地位,让人不太舒服,更别提「相公」这种现代社会基本淘汰的词了。

汉语虽然博大精深,但就称呼而言似乎有点苍白,思来想去,就是找不到一个精准又得体的表述方式!

古代相公娘子称呼,古代相公对老婆的称呼(2)

亲密关系多元带来的称谓挑战

如果说这些还只是人们对词源或语义上的不满,随着亲密关系越来越多元化,现存称谓在社会意义层面的漏洞也逐渐显现出来。

试想如果你有一个相伴多年的恋人,却因各种原因,不愿走入婚姻。

或许是法律不允许,或许是过往的经历让你对婚姻没什么期待;

或者,你是一个事业优先的人,而筹备婚礼要花费太多时间精力;

又或者,你只是不想以被法律强制捆绑的方式来表达爱情。

然而,你们还是决定余生忠于彼此,至少你们对目前的相处模式都感到舒适。

那么没有结婚的你们,会称对方为「老公」、「老婆」吗?

2014年的一篇报道称:

进入21世纪以来,有25%的人不会选择结婚,同居正在代替法律上的承诺。

如果婚姻正走向衰落,那么曾经用来描述感情进展的词汇「丈夫」、「妻子」、「男友」、「女友」不也应该与时俱进吗?

如果你们很年轻,称呼彼此「男朋友」「女朋友」还算自然。

然而如今的人比过去任何一代都要晚婚,所以「男伴」「女伴」或许更加合适,可惜又缺了些亲密感。

汉娜·罗斯(Hanna Rosin)说,可以用「未婚夫/妻」来替代「男/女朋友」。这个词常常被用来指代无限期订婚却因财务原因不想结婚的人。但它仍然不够精准,有一种期待结婚的意味,还有点儿矫情。

另外,就像「他」「她」是强加在性别上的二元标签,「男朋友」「女朋友」也限制了你描述另一半的方式。如果你的伴侣是非常规性别人士呢?

想要破除代词上的性别二元化可以使用拼音「Ta」(英文中则是单数的性别中性代词「They」)代替「他/她」。虽然有语法洁癖的人会予以反对,但《美国方言协会》与《华盛顿邮报》等媒体都已接纳了这一用法。

古代相公娘子称呼,古代相公对老婆的称呼(3)

你心中有没有一个满意的词?

那有没有一个类似的,可以代替「男/女朋友」的词汇呢?

显然,目前存在的亲密关系间的称谓是不能够涵盖这些情况的,那么人们的满意度如何,又会做出什么样的选择呢?

《赫芬顿邮报》和《YouGov》联合做了一项调查,希望了解已婚和未婚的长期伴侣都是如何描述对方的。结果显示,尽管有人使用其他词汇,但「男朋友」或「女朋友」、「丈夫」和「妻子」依然是最受欢迎的标签。

在所有受访者中:

30岁以下的仅有19%已婚,80%自我认同为异性恋;而30岁以上的结婚率过半,90%自我认同为异性恋,可见多元化的亲密关系还是占据一定比例的。

会称对方「灵魂伴侣」的有百分之8%,而7%的人用了「伴儿」「爱人」在30岁以下的人之间更流行,说明许多年轻人心里其实还是住着一个琼瑶阿姨呀。

有76%的受访者称:

Ta们对现有描述感情状态的词汇很满意,而13%的人则希望能有更精准的词语。

已婚受访者中:

73%称对方为「丈夫」「妻子」,使用「配偶」的也比「终生伴侣」(2%)和「灵魂伴侣」(4%)多得多。

未婚但长期同居的受访者中:

37%称呼彼此「男/女朋友」,使用「爱人」「终生伴侣」的各占12%,而用「另一半」的则占13%。

单身受访者中:

34%认为如果ta们有长期伴侣,会叫对方「男/女朋友」。10%的人更喜欢「伴侣」这一称谓。但Ta们大多45岁以上,这说明这个词可能有点儿过时了。

目前看来,并没有一个获得大众认可、能够打破刻板亲密关系和性别二元论的称谓。但它的出现是大势所趋,毕竟不是非要结婚才能在一起,也不是非要一男一女才能有幸福。

过去的社会还不够包容,人们或许没有意识到自己可以选择不同的道路,而现如今,我们的目光更加清明、眼光也更加长远。

爱情的形式可以多种多样,只要相互扶持的心无比真诚。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.