酿泉又称让泉
溪谷两侧是青石碎片筑成的石驳岸，苍苔斑驳，透着历史的沧桑感。小溪上有座古朴的石桥，桥的北面是一座青砖砌筑的院落，院墙门头镶嵌一块石匾，匾上刻“醉翁亭”三字，落款：同治壬申季冬，全椒薛时雨题。有介绍说，醉翁亭初建时仅有一座亭子，北宋末年，滁州知州唐俗在其旁建同醉亭。到了明代，醉翁亭开始兴盛起来，相传当时的房屋有“数百柱”，可惜多次遭到毁坏，尤其是清咸丰十年，被太平军焚为废墟。同治年间，全椒观察使薛时雨主持重修，才使醉翁亭恢复了原样。
醉翁亭大门
走进院门，里面是个长方形院子，后面的地势要高出八九个台阶，有圆形门洞相通，门洞上方有砖雕“有亭翼然”四字。走进门洞，里面是个不大的小院，院墙上镶有十几块明清古碑，细看碑文内容，有《解醒阁记》、《冯明父先生德政碑记》、《皆春台记》、《游醉翁亭记》等。
醉翁亭二门
醉翁亭古碑刻
小院北面有个小门，穿过小门，迎面是一座单檐歇山式方亭，亭额挂着苏轼题写的“醉翁亭”三字。亭柱上挂有两副对联，其中一副是：“年犹未迈，奚自称翁？饮既不多，缘何能醉？”看了这副对联有人会问，欧阳修贬滁州时多大岁数啦？欧阳修写过一首《题滁州醉翁亭》的诗，诗的开头写道：“四十未为老，醉翁偶题篇；醉中遗万物，岂复记吾年。”欧阳修在《醉翁亭记》中也写到：“太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也”。“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。”其实，欧阳修贬来滁州还不到40岁，他带着客人来琅琊山饮酒，看的是山水风景，求的是谈笑开心，图的是与民同乐。而这副对联的作者也并非责难欧阳修，而是与这位年轻老翁逗着玩。写到这里，不禁有人要问，欧阳修为何贬到滁州来的呢？说来话长，而且对于欧阳修来说，内心是无比痛苦的。
