19、横：横陈、横执，动词。
20、槊（shuò）：长矛、长杆矛，名词。
21、赋：赋写、吟咏，动词。
22、横槊赋诗：横着握持着长矛，吟诵着诗句。
23、固：确实，副词。
24、世：时代，名词。
25、之：…的…，表示前后两个名词之间是所属关系。
26、雄：杰出的人物、英雄，名词。
27、也：句尾语气词，用于感叹。
28、而：但是，表示转折的并列连词，相当于but。
29、今：如今、现在，时间副词。
30、安：哪里、哪儿，疑问副词，相当于where。
31、在：位于，介词。
32、哉：句尾语气词，用于疑问，相当于“啊”。
33、安在哉：疑问句的疑问词前置，正常的语序应该是，在安哉，在哪里啊？对于这一千古之问，我们现在已经有了答案了，现代考古发掘已经发现并发掘了曹操之墓，并找到了曹操的头盖骨。所以说，“而今安在哉？”答曰：“在此也！”
第五句译文：况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿，驾一叶之扁舟，举匏樽以相属：何况我与你们在这长江岸边打鱼砍柴而谋生，与鱼虾为伴，以麋鹿为友，驾驭着如同树叶一般的小舟，在上面大家举起匏瓜制成的酒樽相互敬酒为乐。
1、况：况且、何况，连词，表示递进关系，相当于and。
2、渔：捕鱼、打鱼，动词。
3、樵：砍柴、打柴，动词。渔樵：动词近义词连用。
4、于：在，介词。
5、江：特指长江，名词。渚：岸边、水岸，名词。江渚：长江的岸边。
6、侣：伙伴、同伙，此处是名词用作动词，以…为伙伴，以…为同伙，动词。
7、鱼虾：鱼儿和虾米，名词近义词连用。
8、而：并列连词，相当于and。
9、友：朋友，此处是名词用作动词，以…为朋友，动词。
10、麋：麋鹿，名词。鹿：各种鹿，名词。麋鹿：名词近义词连用。
11、驾：驾驶、驾驭，动词。
12、扁（piān）：小的，小型的，形容词。
13、一叶之扁舟：如同一片树叶一样小的小舟。
14、举：举起，动词。
15、匏：葫芦的一种，即匏瓜，名称。
16、匏樽：匏瓜制成的酒具，这是一种非常简陋的酒具。
17、以：助动词，表示目的，其后接动词。
18、相：相互，副词。
19、属（zhǔ）：继续、连接，动词。
第六句译文：寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟：把如同蜉蝣一般的自己寄托于天地之间，把自己藐视为如同沧海中的一个小谷粒。
1、寄：寄放、寄存，动词。
2、蜉蝣：一种朝生暮死的昆虫，这里是以蜉蝣来比如自己，形容人生如同蜉蝣一般短暂。
3、渺：轻视、藐视，动词。
4、沧海：大海的水呈青绿色，因此用沧海来指代大海。
5、粟：粟子、谷子、谷粒，名词。
