西溪国家湿地公园
“但杭州的魅力不仅仅在于美丽的西湖。这座城市拥有许多重要的文化和历史遗迹,可追溯到新石器时期。其中,良渚古城遗址被公认为是中华五千年文明的实证。”
据《泰晤士报》介绍,你可以在杭州找到包括良渚古城遗址在内的三个联合国教科文组织世界遗产地。沿着古城遗址,有各种花园、潺潺的水道,观赏桥和远足小径,以及隐藏在绿荫中的艺术中心和博物馆。
良渚艺术中心
但如今,世界对杭州的认识已不再仅是“旅游城市”。《泰晤士报》写道,“杭州以其闲适的氛围而闻名于世,同时也是中国一些最具活力的公司的总部所在地,比如阿里巴巴(中国的亚马逊)。”
当夜幕降临,漫步于城市宽广的步行街,杭州的“另一面”也同样惊艳。
“你可以在杭州发现很多街头市场(如华丽的丝绸市场:杭州自13世纪以来一直被称为中国的“丝绸之府”)、购物中心、壮观的建筑(这里有极简主义的豪宅等)、美味的街头小吃和欢乐的晚间活动(每天晚上8点可以欣赏武林广场的音乐喷泉和3D灯光秀)。”《泰晤士报》在这篇文章里向外国游客们推荐了他们想要的一切。
《泰晤士报》眼中
杭州的“打卡”圣地
在这篇刊文的后半段,《泰晤士报》为读者们列举了以下几个来杭州旅游一定要“打卡”的必做之事。
1.畅游京杭大运河
预定一个位置,坐在游船上沿着杭州驶向苏州,在世界上最古老、最长的运河上体验一段梦幻之旅。
2.感受灵隐寺日落时分
灵隐寺在英语里可以被翻译为“灵魂的隐匿之地”。日落时分,金色的光束洒满古铜色的翼尖寺顶,这是灵隐寺最美的时刻。
3.寻味河坊街小吃
位于市中心的河坊街是品尝当地美食的打卡圣地,这里有片儿川(一种用蔬菜、猪肉和竹笋做的汤面),松软的南宋定胜糕以及香甜可口的西湖藕粉。