8.《重生之门》
《重生之门》中，张译饰演刑侦队长，故事围绕盗窃案件的发展过程展开。剧情紧凑，笑点十足，张译的表演也得到了观众认可。作为一部犯罪题材的刑侦剧，该剧通过展现刑侦队长在侦破案件过程中所经历的困难与挑战，展现了他的聪明才智和勇敢精神。
9.《守护丽人》
在《守护丽人》这部剧中，张译饰演的快递小哥陈曦与傲娇任性的富家女林佳一共同经历了从云端到柴米油盐的胡同生活。在琐碎的日常生活中，他们体味幸福真谛，收获美丽爱情。张译在剧中的出色演技和角色形象得到了观众的认可。这部电视剧通过平凡的生活和真挚的情感，传递出对爱情的真挚追求和守护的勇气，引起了观众的共鸣和思考。
10.《北京爱情故事》
张译还出演了《北京爱情故事》，这是一部都市情感剧。该剧紧扣北京这个城市的生活，展现了年轻人在爱情和事业上的成长与追求。通过这部剧，观众可以感受到北京这座城市的浓郁爱情氛围，同时也反映了现代都市人的情感世界和追求。
11.《白夜追凶》
张译在《白夜追凶》中饰演警察队长林耀东。他与李飞的默契配合给观众留下了深刻印象。林耀东角色的沉稳坚定和聪明才智,正好体现了这部剧的紧张刺激和精彩剧情。
