贝丝被一辆车绑架走了，努哥只好自己流浪。努哥遇到了一伙人，这伙人是瑞克在暂住的房子那里遇到的那伙人。努哥和他们搭伙过日子。
丽兹把她妹妹米亚*了，她想让泰尔西和卡罗尔看看行尸只是病了。真是典型的熊孩子啊！丽兹还说她准备把朱迪斯也*了。
卡罗尔*死了丽兹，她和泰尔西把两姐妹埋葬了。卡罗尔向泰尔西坦白说，是我*了你女朋友。泰尔西原谅了她。
格伦看到了玛姬给自己留的标识，往终点站的方向跑去。格伦和魂斗罗、罗西塔、尤金暂时和格伦、塔拉一起行动。
格伦一行人走到了一个火车隧道前。魂斗罗说我们得分别了，如果你和塔拉在里边遇到危险，往回走，应该能在我们仨找到车之前赶上来。
尤金确实很聪明，他让魂斗罗在后座上睡一觉。罗西塔听着尤金的指挥，把车开到了格伦进去的那条隧道的另一头。
格伦和玛姬在隧道里重逢了，是魂斗罗三人帮了忙。
