慢慢地,“XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO”被欧美网友表达成“没有什么大不了”之意。甚至有人表示:如果要用一首歌来结束2020年,那就是《一剪梅》。目前,《一剪梅》在油管的播放量仍在上升,还出现了Lofi hip-hop、Trap Remix等各种风格的翻唱版本。
02
在去年宣布封麦的时候,费玉清铁定没想到,37年前的作品能在国外火成这样。《一剪梅》在海外的意外蹿红,突然让咪咕菌怀念起它最初的模样。
对于国人,《一剪梅》并不陌生。1983年,已经三度入围台湾金曲奖的费玉清,在新专辑《长江水·此情永不留》中,收录了一首《一剪梅》。这首歌曲从歌词到旋律,都透露出浓浓的隽永、清新。之所以能从80年代流传至今,《一剪梅》称得上华语音乐的上乘之作。
在口碑上,《一剪梅》并没有《梦驼铃》让费玉清获得专业上的奖项。但后来,它几度出现在影视剧中,让“一剪梅”几乎成为费玉清的代名词,也为费玉清俘虏了从60至00后的大波粉丝。
1984年,它成为台湾中视电视剧《一剪梅》的片头曲,并随着这部大陆引进的第一部台剧而大肆走红。2009年,它再度成为片头曲出现在霍建华主演的《新一剪梅》之中。两版电视剧的成功,也让歌曲《一剪梅》在607080三代人的心中留下不灭的印象。
对于更年轻的一代,对《一剪梅》的印象是源自于电影《夏洛特烦恼》。2015年,《夏洛特烦恼》在影院大获成功,以幽默、搞笑的氛围把《一剪梅》深深印在年轻人的脑海。那段时间,《一剪梅》一度成为剧中人袁华扮演者尹正的出场BGM。
《一剪梅》从发行至今,有过不少版本,让人印象最深的莫过于费玉清的原唱。费玉清自带颤音的独特唱法,给《一剪梅》注入清新而缥缈的意境。