西江月黄沙道中原文赏析,西江月夜行黄沙中翻译

首页 > 经验 > 作者:YD1662024-03-20 22:11:08

【原词】明月别枝惊鹤,清风半夜呜蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,而三点雨山前。旧时茅社林边,路转溪侨忽见。

[赏析]南宋词人辛弃疾,号稼轩,曾著有《稼轩长短句》,故后人将他的词作又称为稼轩词。他的词作题材广泛,风格多样,体备刚柔,代表了南宋词作的最高成就,是继苏轼之后豪永词派的集大成者。

这首《西江月.夜行黄沙道中》是辛弃疾描写自然风光、农村题材的力作。

上半阙,作者用几个特殊的,能充分反映农村夏夜景象,描写出自然、怡乐、丰收在望的村农夏夜生活。如明月、鹤、清风、鸣蝉、稻香、蛙声。需要注意是,第一句的明月“别枝惊鹤”,中的“别"和“惊”的妙用,这是为什么呢?我个人理解,这是一种“倒叙”手法。事情的原貌应是:夏天一个明月当空的夜晚,蝉虫在树上鸣叫着,在清风中纳凉的村民,伴随着四周不断传来的蛙鸣声,嗅到即将成熟的稻香,开心地畅谈丰收的喜悦话题。然而,明月却突然不见了,惊起了栖息白鹤,天变了,就要下两了。

应该说这种夏夜农村生活的自然、和谐、惬意,尤其是在好年中,农民看到稻花翻腾,喜说丰收与蛙声一片相呼应,多么甜美呀!这里的蛙声还有拟人化地向人们汇报丰收即将来临的喜讯。

下半阙则描写下雨间情景。需要指出的是,村民的场景只不过是作者途中的见闻,但还在行走之中。因为天气突变,月隐鹤惊,天空中的星星稀疏得也就那么七人颗,雨也三三两两地落了下来。在这种情况下,只好加快步伐。不一会儿,自已住宿的庙社茅屋,转上几弯,过了溪水小桥就到了。

此词以景叙事,通俗简练,但又极为完美地描绘出动情的故事风貌。艺术手法新奇秀丽,令人咏后回味无穷,仿佛我们也身临其境。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.