独家记忆粤语版歌词,独家记忆歌词粤语翻译

首页 > 经验 > 作者:YD1662024-03-24 09:35:39

编辑:전부



《独家记忆》是我很喜欢的一首歌。偶尔听到,结果发现这首歌原来还有另一个粤语版本,叫做《我不是伟人》,填词人竟然还是林夕,于是点开一起听。

听完之后,很是惊喜。相同的曲子,相同的演唱者,甚至歌词的情景都是失恋之后,可却完完全全表达了两种态度。

独家记忆粤语版歌词,独家记忆歌词粤语翻译(1)

先说我之前常听,也是被大众公认好听的《独家记忆》。

这首歌,写的是与恋人分手之后,自己百般不舍,千般无奈,但是,却依然希望能够记住这段感情,记住曾经的美好。

独家记忆粤语版歌词,独家记忆歌词粤语翻译(2)

“我希望你,是我独家的记忆,摆在心底,不管别人说的多么难听,现在我拥有的事情,是你,是给我一半的爱情;我喜欢你,是我独家的记忆,谁也不行,从我这个身体中拿走你,在我感情的封锁区,有关于你,绝口不提,没关系。”

易家扬的词写的很是伟大,配上陈小春温柔的音色,让人听了都疼惜这个痴情的男人。外面风雨飘摇,情人已经离去,只能抱着曾经的快乐记忆麻醉自己。不管别人骂我劝我,我就是忘不了你,就是放不下你,与其说忘不了放不下,其实也只是自己不愿忘记,不想放下吧。很痴情,很动人,当然,也很傻很天真吧。

情人也许已经另有新欢,也许早就把自己忘得干净,可自己就是放不下,就是愿意用记忆骗自己,就是不愿忘记你。

独家记忆粤语版歌词,独家记忆歌词粤语翻译(3)

再看另一首,林夕作词的《我不是伟人》。一字一句,像是对易家扬那首词的反驳,完全相反的观点,男女分手,不想扮作圣人,不愿祝福对方,“恕我狠心,无限大方非爱人,还有真心,才难伪装自己遮盖良心,你就当我小气残忍,余情未了总有记恨,我讲真。

独家记忆粤语版歌词,独家记忆歌词粤语翻译(4)

我喜欢易家扬版本的痴情,却更欣赏林夕这一版的真实。完全刻画了一个大男人对感情的无奈与坦然,风雨飘摇,而充耳不闻;曲终人散,唯静待花开。苦中作乐罢了。

男人总是要经历伤痛才能长大,越是经历坎坷,越是有味道。陈小春的演唱,一如既往的表达了一个大男人的内心,执着,大气,硬朗,也有细腻。



独家记忆粤语版歌词,独家记忆歌词粤语翻译(5)

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.