极目新闻记者 戎钰
摄影记者 肖颢
“只要诗在,长安就会在。”6月28日,由追光动画打造的新作《长安三万里》来汉路演,该片用动画电影的艺术形式,展示了唐朝盛世“大唐群星”们实现人生抱负的故事。
电影中,美轮美奂的武汉黄鹤楼多次出现,与黄鹤楼有关的诗词也被多次吟诵。导演谢君伟和邹靖告诉极目新闻记者,黄鹤楼是电影里一个重要的精神象征,而为了还原黄鹤楼大唐时的风貌,主创们参考了很多资料并进行了艺术创新。
“谪仙”也有痛苦和挑战
说到长安,说到“大唐群星”,李白应该是很多人脱口而出的名字。《长安三万里》以诗人高适的视角展开,讲述了他与李白跨越数十载的友情故事,以及与他们同时代的名诗人、书法家、音乐家和名将的彼时风采。
电影中,高适自称“世间人”,李白则是他眼中的“谪仙人”。随着二人的相识、相知,许下一年之约和十年之约,李白无与伦比的才华、几经波折的人生道路以及晚年的豁然开朗,如画卷般在观众面前徐徐展开。
而在高适和李白的身边,少年杜甫、“诗佛”王维、“唐代乐圣”李龟年、名书法家张旭、唐朝名将郭子仪等角色也次第亮相,带观众梦回盛世唐朝,愈发体悟到唐诗的浪漫。
作为《长安三万里》中的关键角色,电影中的李白有时豪迈狂放,有时肆意潇洒,是高适口中的“他是天上谪仙,大鹏逍遥人间”。但也有时,李白会在屡屡碰壁后对好友说,“大鹏,飞不动了。”而他在片中的几次人生选择,更是让观众不禁唏嘘。
导演邹靖表示,《长安三万里》的创作关键点,就是要去描绘这些观众既熟悉又陌生的角色。“说熟悉,是大家对他们的诗词都非常了解,但大家对他们的人生细节,比如高适、杜甫,又不是那么熟知。所以我们这部电影展现的就是他们立体的一面。”
邹靖以李白举例说道,“李白是谪仙人,但他也经历了很多痛苦和挑战,我们想把他这些不为人知的一面带给观众。”同样,大家印象中的杜甫,大多是悲天悯人、忧国忧民的,但《长安三万里》中的杜甫,是以一个8、9岁的顽皮可爱的孩童形象出现,“我们希望通过这部电影,让更多人去了解每一个诗人,去探究他们的故事。”
不过,《长安三万里》所刻画的李白、杜甫是否符合多数观众的想象?还要等到影片7月8日全国公映后接受大众的点评。
一起到电影院背诗
如果你是一个热爱唐诗的人,那观看《长安三万里》时很可能会忍不住出声背诵。电影中,大量经典唐诗都被诗人们用情吟诵,尤其是李白,他的代表作被放置在不同场景中,每每出现,都会吸引一些小观众一起背诵。
其中,处理得最浓墨重彩的一首诗是《将进酒》。“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回……人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来……五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。”李白的这段吟诵豪情万丈,极具感染力。
据两位导演介绍,如何用视觉语言去呈现诗人的诗句,是影片的一大难点。“《将进酒》作为李白代表性诗作,蕴含着李白的豪迈、洒脱和唏嘘,我们用了一年半的时间去制作这部分,目的就是用视觉语言去呈现意境,带观众一起去畅游李白的精神世界。”
同时,两位导演也强调,电影中每首诗的出现都是为剧情服务,不是为了念而念,而是符合故事情节的发展的。“我们是用动画的、有想象力的方式,去展现诗歌的想象空间,同时我们也有所控制,比如,在《将进酒》的部分把气氛顶到最强,其他地方就点到为止。”
黄鹤楼在,理想就在
对于湖北观众来说,《长安三万里》最亲切的看点便是这部电影对黄鹤楼的刻画。电影中,李白与黄鹤楼有多次交集,他志得意满时登上过黄鹤楼,人生低谷时远眺过黄鹤楼,这座名楼见证了李白的天才,也陪伴过他的失意。
据导演邹靖介绍,为了展现唐朝时期的黄鹤楼面貌,主创团队参考了大量资料,尽力去还原其当时风貌,同时也在其基础上进行了一些艺术处理,让它更有气势,更能凸显东方美。“其实,黄鹤楼在电影中是一个非常重要的象征。电影中说:黄鹤楼的诗在、黄鹤楼就在、理想就在。虽然黄鹤楼在时代中也有变化,后来也重建了,但它的精神一直在。这对于我们电影主题的表现是非常重要的,是我们对黄鹤楼的一种刻意设计。”
导演谢君伟补充说,电影最后,小书童很遗憾黄鹤楼被烧了,但老年高适告诉他,“那些描写黄鹤楼的诗在,黄鹤楼就在。这些诗人追求理想的精神,蕴含在这些诗里,这些诗传承了下来,我们后人继承了这些精神。”
谢君伟
制片人宋依依表示,《长安三万里》是以真实历史中闪闪发光的人物为主角,用动画电影的形式传承中国文化,”希望能让年轻观众更了解我们自己的经典文化,更了解这些真实的历史人物。”
制片人宋依依
(来源:极目新闻)
更多精彩资讯请在应用市场下载“极目新闻”客户端,未经授权请勿转载,欢迎提供新闻线索,一经采纳即付报酬。24小时报料热线027-86777777。