宾语从句(object clause)
在主句中作谓语动词、介词及非谓语动词的宾语的主谓结构称之为宾语从句。
在引导宾语从句时,从属连词that在口语中和非正式文本中常省略。
(1)动词后的宾语从句
We know that a parrot can’t really speak.
我们知道鹦鹉不会真的说话。
He wants to tell us what he thinks.
他想告诉我们他所想的事情。
Knowing that it was going to rain, they decided to work inside the house.
知道要下雨了,于是他们决定在室内工作。(现在分词knowing的宾语从句)
I want to know whether/if you still work in the factory.
我想知道你是否还在工厂工作。(不定式to know的宾语从句)
The club will give whoever wins a prize.
获胜者俱乐部将颁奖。
Up to now we can’t say whether his theory can stand the test.
到目前为止我们还不能说他的理论是否经得住考验。
A little observation will show how the temperature changes.
稍加观察就可以看出温度是怎样变化的。
Do you know who lives in this room?
你知道谁住在这房间里吗?
(2)形容词的宾语从句
有些形容词可以用that引导宾语从句,表示说话人对某一事物的态度并带有感情色彩。
常见的这类形容词有:afraid, amazed, astonished, aware, certain, confident, delighted, glad, grateful, happy, proud, sad, sorry, sure, surprised等。
“害怕,惊讶,震惊,意识,确定,自信,高兴,高兴,高兴,高兴,自豪,伤心,对不起,当然,惊讶”
例如:I am glad that you have come.
你来了,我真高兴。
I am afraid that you are wrong on this point.
恐怕你在这点上是错误的。
He is quite confident that he will pass the examination.
他很有信心通过这个考试。