米勒船长以前曾在飞船巨人号上服役，有一次飞船上的氧气缸爆裂，引起船内大火，他的队友高利被烧死，此时米勒却看到高利带着熊熊烈火在眼前出现。
船员们都开始烦躁起来，并将矛头对准了带他们来的威尔博士。
大副舒泰克探测到船上有游离不定的生命迹象，她认为这些数据和船员们的幻觉有关，是船本身针对入侵者的一种防御本能反应，而且越来越强烈，这一切都表明这艘船具有某种生命力。
正当大家都精神紧绷时，因被引力推进器吞噬，被救后仍处于意识模糊状态的泽斯汀突然把自己“放逐”到太空里。
幸好米勒及时赶到，又让他捡回一条命，但身上受了严重的内伤。
米勒找到威尔博士要求了解新领域号穿越虫洞的更多细节，威尔博士表示他也很懵逼。
星际跃迁毕竟是科学界完全未知的一个领域，他只知道新领域号曾经去了一个对人类来说一无所知的世界，至于它带来了什么，谁也不清楚。
