期刊《电影评介》(1989年5月)
香港电影野蛮生长的黄金时期或许也没有拿到《虎胆龙威》《变相怪杰》《猛警恶匪》、街头霸王等的授权。
网络电影对香港电影的学习、借鉴、翻拍乃至抄袭,也都是学习、借鉴、翻拍、抄袭来的。
大量香港影视剧二三线演员齐聚网络电影中的现象已经不是新鲜事儿了,以陈浩民、林子聪为首的中青年演员,梁家仁、黄一山、钱小豪、何家劲、张达明,以及“包租公婆”元华、元秋“石榴姐”苑琼丹、“如花”李健仁等周星驰电影中的经典角色。
这些类型明晰甚至定型的演员承担着港片怀旧的基本功能,而像“二龙湖浩哥”一类的东北喜剧网络电影也直接可以“大战古惑仔”“血战铜锣湾”将80后、90后少年岁月时的街头想象付诸屏幕上,把当时学习的纹身和砍刀还给大B哥他们。
《四平青年》海报抄袭了《我不是潘金莲》,而《谁*了潘巾莲》蹭了热度。
话说回来,现在的一些网络电影公司在注重“IP”的商业价值的同时,也注意到这是英语“Intellectual Property”(知识产权)的缩写。
今年有几个头部网络电影就买了《鬼吹灯》《奇门遁甲》等的版权然后进行改编,本文要说的《倩女幽魂》就是其中一个。
《倩女幽魂》一口气买了徐克、程小东的三部曲,所以我们看到聂小倩的服装来自《倩女幽魂:妖魔道》,知秋一叶这个角色来自《倩女幽魂:人间道》,发型出自《倩女幽魂:道道道》,而改鬼为妖的设定符合政策要求。
类似的还有2011年叶伟信导演、刘亦菲主演的《新倩女幽魂》,以及成龙主演的《神探蒲松龄》。
《倩女幽魂:人间情》应该是这是这位制片人和导演野心的第一步,本不该奢求能与经典媲美,所以我也不是通过比对而对这部作品进行批评。
说得直白点,就算不用比对,仅仅从人物角色、关系情感以及故事逻辑上也可以说这部作品的问题。
这部作品在宣传时统一的口径是改编自1987版电影、投资近4000万是网络电影的天花板、特效做了一年多,有些朋友看了这样的宣传之后有种被当年转制3D电影欺骗一样的懊恼。
投资和技术固然是一部电影不可或缺的组成部分,但重塑人物和讲顺故事也是艺术层面的重要基础。
《倩女幽魂:人间情》中的聂小倩确实多了一份邻家女孩的感觉,但也是一个毫无妖气的妖,我并没有用“风情万种”的想象先入为主,但只会“原地三圈半然后假摔”的动作实在有点过分了。