11.To forget a friend is sad. Not everyone has had a friend. And if I forget him, I may become like the grown-ups who are no longer interested in anything but figures...
因为忘记自己的朋友是一件悲哀的事情,并不是每个人都有朋友,如果我忘记了小王子,那我就会变得和那些除了对数字感兴趣,对其他事都漠不关心的大人们一样了 。
12.In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night... You—only you—will have stars that can laugh!
我就在繁星中的一颗上生活。我会站在其中的一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时,就仿佛每一颗星星都在笑。你,只有你,才能拥有会笑的星星。
《小王子》讲述了爱与成长的故事,曾经我们都是小王子,天真的以为付出了就会得到想要的回馈,我们给玫瑰浇水、安装玻璃罩、加挡风板,想要得到玫瑰的欢喜,可是玫瑰仍旧傲慢,不知满足。小王子来到地球,"驯养"了狐狸,狐狸告诉他,即使有5000朵玫瑰,它们没有被"驯养",没有和小王子建立关系,对小王子而言,只有那朵他为之付出的玫瑰,才是独一无二的,即使"驯养"会有掉眼泪的风险,但是那种感觉是最真实的。
小王子的旅行遇到了许多人,许多事,得到了成长,明白了玫瑰的傲娇是它表达的一种方式;狐狸与小王子相遇,让它不在孤独,获得了成长;飞行员与小王子相遇,能够不像其他大人一样,只关心数字,虽然离别了,但还有天上五亿颗会笑的星星。
一千个读者有一千个哈姆雷特,读一部小说,每个人都有不同的感受。如果你有闲暇时光,不妨自己去读一下《小王子》,相信你会爱上这部小说的。
,