上海话也称为沪语,是上海地区特有的地方方言。上海话与北方语系有很大差别,与江浙语系也有所不同。上海话里许多特有的词汇和短语以及许多约定俗成的地方俚语构成了上海话自有的特色。
如国语普通话里的“在忙什么”,换成上海话,则可以说“侬勒忙点啥”,或者说“勒忙啥”,这两句上海话短语都是在表述“在忙什么”的意思。
上海话这么讲:嘎忙?侬勒忙点啥?
上海话也称为沪语,是上海地区特有的地方方言。上海话与北方语系有很大差别,与江浙语系也有所不同。上海话里许多特有的词汇和短语以及许多约定俗成的地方俚语构成了上海话自有的特色。
如国语普通话里的“在忙什么”,换成上海话,则可以说“侬勒忙点啥”,或者说“勒忙啥”,这两句上海话短语都是在表述“在忙什么”的意思。
上海话这么讲:嘎忙?侬勒忙点啥?
Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.