宅地建物取引士 / 宅建士
它是日本不动产业的国家证书,也是我目前考过最难的日本证书,也是不动产行业里相当重要的证书。
宅建士考的是有关日本的“民法”、“宅建业法”、“建筑基准法”、“都市计画法”等等许多不动产相关的法律知识。
在日本,宅建士也被称作法律专家的“登龙门”,可见考过这张证书,等同有基础的日本法律知识了。
日本有规定,不动产公司除了每5个人就一定要有1个人是宅建士外,在签约的时候,必须要有宅建士证书的人向客人解说签约内容,并签名盖章。
由于近年许多华人都会来日本买房、租房等等。因此,如果一个外国人有这张证书的话,可以说是相当吃香。
值得注意的是,因为是日本法律相关的证书,所以除了要有一定的日语程度外,理解力也要够。
通译案内士 / 外语导游
也就是日本的翻译导游。在日本,要有通译案内士证书才可以带团旅游。
但是由于日本人本身外语能力不好,而全日语考试对外国人又有相当的难度。最后就变成了即使没有证书,只要去上课,达到一定的成绩也可以带团。
△来源 / japan wonder guide
这样一讲,应该很多人就会觉得“那为什么还要去考”。要知道,通译案内士虽然变成“有名无实”,不过毕竟依旧是日本国家证书,给日本人看的时候还是有一定可信度。如果心有余力的话,可以去考考看。