例如菲律宾曾经是西班牙和美国的殖民地。利比里亚是以前在美国受奴役的黑人建立的国家，和美国以前在太平洋群岛的托管领土（帕劳、马绍尔群岛和密克罗尼西亚联邦）。萨摩亚、关岛和维尔京群岛也是美国领土，以前的西班牙殖民地的北马里亚纳群岛和波多黎各，目前是美国的自治政区。
英语是波多黎各的官方语言，但超过90%的人口在家中和工作上仅使用西班牙语。
国家和地区使用英语人口排名情况
印度 1,103,600,000
美国 300,007,997
巴基斯坦 162,419,946
尼日利亚 128,771,988
菲律宾 87,857,473
英国 60,441,457
南非 44,344,136
肯尼亚 33,829,590
加拿大 32,300,000
乌干达 27,269,482
# French
法语作为官方语言的国家
法语作为六种联合国工作语言之一，它被广泛的在国际性社交和外交活动中应用，仅次于英语。
遍布五大洲的40多个国家和地区的官方语言或通用语言为法语，例如法国、比利时、卢森堡、瑞士、摩纳哥、刚果（布）、卢旺达、科摩罗、马达加斯加、加蓬、尼日尔、布基纳法索、马里等等。
法语使用者中有59%居住在非洲，有将近30个非洲国家和地区通用法语。
它们中大部分都曾经是法国的殖民地。虽然它们已经独立了，但是法语的使用仍在延续。不少国家的本土语言的完善程度不足，所以殖民期虽结束，法语却得到了保留甚至是推广，在非洲，法语的地位非常高。
加拿大靠近大西洋的部分地区大多是法国后裔。比较鲜明的就是魁北克，曾是法国移民在北美落脚的集中地，当地居民通用法语。
另外，很多国家采用法语作为官方语言，法语比较严谨，被认为是世界上最精确的语言，与其他语言相比，不会产生歧义。很多国际组织的规章制度都会有一份书写法语版，因为相对英语更加精准，几乎没有歧义。因此很多国家都以法语作为官方语言。
# Arabic
阿拉伯语作为官方语言的国家
阿拉伯语使用阿拉伯字母，从右至左书写，主要通行于西亚和北非。
