Hello!
学弟学妹们大家好!
我是你们的唯多学姐,
今天来给大家分享
江南大学
英语语言文学专业
备考经验帖干货!
学姐/学长
基本信息
慕陵学长
专业方向:英语原因文学
初试370 ,初复试均名列前茅
我为什么想读研?
本科院校是个普通二本,当时想提升学历,当然还有现实趋势的迫不得已。此外,我对语言学比较感兴趣,我们本科所学的就是一些皮毛,想进一步深入了解下语言学。最后,还有个原因就是老师说语言学有利于大脑开发,以后防止老年痴呆,我真的相信了,所以就开始了读研之旅。
选择合适的专业和院校
我从寒假有意向考研并查阅各个院校的信息,选择一个自己能踮踮脚伸伸手就可以够到的目标来奋斗。确立报考学校要根据个人的实际情况来,这一点很重要。目标太高,会很疲惫有挫败感,目标过低,则会缺少学习的动力。一直到五一都是搜集江大学习资料,准备好参考书目的阶段,毕竟了解信息充足了之后才有信心奋战。
初试
复习时间线安排
整体复习规划
关于备考时间段。3月-7月复习好专业知识,8月-10月开始课本关键知识点的复习,参考书目至少已经过两遍;10月1—12月,关键时期做针对性复习,对知识查缺补漏,并开始复习政治(报了个辅导班,节约时间,是否报班看个人)。每天时间安排:7点—12点,专业课;2点—5点,政治和日语;7点—10点半,专业课 。
关于复习时间线的小建议
(1)劳逸结合。在每天的枯燥学习中,懂得调节自己的情绪,注意饮食,毕竟身体才是革命的本钱,每周要预留半天休息放松时间。(2)学会制定计划。计划至关重要!科学合理的安排自己的时间,不管月计划,周计划还是日计划,或者每一科都有自己的进度,这些,在不同的时间段都是必须的。有个人的计划才能更有动力去鞭策自己不断向前。每完成一个目标,会很有成就感的。每次计划至少完成90%才会有效果。(3)经常关注时事新闻。这一点不仅对政治有效,而且作为英语专业的学生,需要有足够的背景知识才能做好阅读,中英均可。(4)重视效率。不要错误地认为时间越长学的东西越多,若没有效率,呆在桌子旁边一晚上就一页纸的进度,还不如早点回去睡觉,等精力充沛了再好好学习。
备考建议
公共课/专业课
因为有关政治的复习方法到处都是,多翻翻前辈的帖子,相信会有收获,在这里就不多说了。英语专业研究生,除了政治、日语(二外)统考之外,两门专业课综合英语、翻译与写作都是江大自主命题的,因此要根据大纲有针对性地复习才有效。
综合英语这一块,专八的难度,和高英类似,建议按题型准备。江大的题型包括三个方面:无形填空、阅读理解(5篇),小论文阐释800字。首先说下无形填空,这和我们高考做的完型填空比较类似,但是区别就是没有选型,相比较之下,应该是难度提升。这个题型主要考察我们的基本语法中词法的考察,总的来说,主要是考察虚词、固定搭配和上下语境的掌握。阅读理解的话,这个我们应该比较熟悉,大概就是专八的难度。当然阅读就是考察我们的英语综合能力,我们首先要积累词汇,其次对英语语法中词法、句法的熟练掌握及应用。很多人说现在不考语法了就不用学,其实不然,如果我们语法不行,遇到阅读总长难句,我们甚至分不清主谓宾,更别提能正确回答问题了。另一方面,如果非要找不同的话,江大的阅读理解涉及的知识面比较广,会涉及文学、语言学、经济等方面的文章。整体来说就是篇幅很长,但难度不大,在平时的练习中我们要注重难易结合,简单的比较难的阅读都要做一做。其次,要注意速度和准确率的提升,前期练习可以着重准确率,后两个月开始加上速度,毕竟我们后面还有个800字小论文。最后一题是个阐释题,这个没有参考答案,重要的是我们自圆其说,合情合理即可。前提是首先我们脑子输入一定量的知识,才能保证我们在回答时能够完美地输出,回答问题。这个题型需要我们考前熟练背诵相关知识,系统、全面地回答问题。
参考书目:1.张汉熙,《高级英语》一、二册(修订版)2. 李观仪,《新编英语教程》五、六册,上海外语教育出版社,1999。3. 星火的《专八阅读周计划》、《写作》以及环球时代的《基础英语高分突破》 4. 戴炜栋 或胡壮麟,《语言学教程》 5. 刘炳善,《英国文学简史》6. 常耀信,《美国文学简史》,这些相信大部分都已经在本科阶段学习过了吧。
还有翻译与写作这门,题型很简单也是三道题:英译汉,汉译英,作文。翻译的题材有散文、小说、常识,有时还会有政治方面比如二十大。翻译的工作要日积月累,一朝一夕练出来的,这和阅读理解一样,你不可能一下子提升很多当然也不可能一下子后退很多。这个一个建议就是一定要先自己翻译,然后对照译文,刚开始我们都一样,翻译的很烂,但没关系相信自己,练习一段时间肯定会有进步,重在坚持。
参考书目:1 考研翻译的黄皮书 《英语翻译基础》 2 冯庆华的《实用翻译教程》(英汉互译)(超级重要)3 丁往道《英语写作手册》(个人认为这个没用)4另外其他书目有张培基的散文选一、常春藤的翻译指南、和图书馆借的专八写作资料。想说,报考江大的童鞋,一定要足够重视自己的翻译以及写作文的水平,这是可以拉开差距的。没有别的方法,Practice makes perfect.
其他建议
该校该专业不存在歧视或压分状况,考试难度适中,地理位置优越,校园环境优美,初试你只管努力,做好规划(月计划、日计划),尽量减少使用手机,让自己尽量与信息社会隔绝,全身心投入,拼搏一把,最终你一定会上岸!