可能是单元格格式设置错误因为电子表格软件中有很多不同格式的单元格，如果单元格格式设置错误，就会出现无论输入什么文字都出现英文字母的情况。
常见的设置错误包括将单元格格式设置为“文字”而不是“数字”、“货币”等，或者将单元格格式设置为日期或时间但输入文字而不是日期或时间的情况。
建议重新检查单元格格式，确保设置正确，或者尝试重新输入文本并清除格式。
这可能是因为电子表格软件的默认格式设置为了某种英文语言环境。在这种情况下，无论输入什么样的文字，电子表格软件都会将其自动转换为英文字符，以满足这种语言环境的要求。
解决这个问题的方法是更改电子表格的格式设置，将其设置为所需的语言环境或默认设置。具体方法可以根据使用的电子表格软件不同而有所不同，通常可以在选项或设置中找到相关选项进行更改。
