教堂和钟楼
这一世界遗产地包括圣诞教堂及其建筑群,该建筑群主要由亚美尼亚、方济各会和希腊东正教修道院,以及一段朝圣路线组成。
圣诞教堂内景
方济各会修道院(Franciscan Monastery)在圣诞教堂的北面,建筑历史可以追溯到12世纪。亚美尼亚修道院(Armenian Convent)在圣诞教堂的南面,其建筑可追溯到12世纪并有十字架的部分拱形屋顶,最新的部分是17世纪的。希腊东正教修道院(Greek Orthodox Convent)毗邻圣诞教堂,它的南面和东面由一座小教堂组成,建于12世纪。朝圣路线(Pilgrimage Route)指的是从耶路撒冷(Jerusalem)到伯利恒(Bethlehem)的一段路线。耶路撒冷作为犹太教、基督教和伊斯兰教三大宗教的圣城。凡是《旧约》和《新约》中提到的人名、事件有关地方,都可以在耶路撒冷找到相应的教堂和殿宇,其中最重要的是圣墓教堂(Church of the Holy Sepulchre),是耶稣安葬的地方。
圣诞教堂内景
方济各会修道院的回廊
对于基督教来说,伯利恒有着非同一般的意义,该城最著名的基督教遗址坐落于市中心马槽广场的圣诞教堂(又译作诞主堂、诞生教堂)。到了公元2世纪,伯利恒洞穴已经被尊为耶稣的出生地(By the 2ndth century AD, a cave at Bethlehem had become venerated as the birthplace of Jesus.)。在罗马皇帝康斯坦丁(Roman Emperor Constantin)的赞助下,一座教堂建在洞穴上方和周围,完成于公元339年。后来,教堂毁于6世纪的一场火灾。公元6世纪,在查士丁尼皇帝(Emperor Justinian)统治下在原址的基础上重建了这座教堂,保留了中堂的形式,但将洞穴并入了地下圣坛。