这一系列有关饮食的词语的存在,
说明方言在日常生活中有着相当丰厚的积淀。
制图/钟阳白雪
在普通话里,“米”的义项有很多,稻米产区的方言往往特指“稻米、大米”,在吕梁方言中,“米”统指粟、黍的子实,也就是“小米、小黄米”。之所以会形成“米”特指小米这一现象,是因为本地大量种植谷子,加之当地不生产大米,也很少食用大米,能够称为饭的只有“稀饭、干饭”两种。
吕梁人口中的“米”,其实就是粟
当地人还给它起了好听的名字“金珠子”
图源/图虫创意
小米稀饭,是当地人天天食用的食品,是用小米或是少量的大米熬成的稀饭,因为当地水质含碱量高,熬出的小米稀饭金黄透亮,泛着浓郁的谷物香气,也可以搭配红薯、南瓜一起熬制成“甜口”的稀饭,也有“钱钱饭、角角饭、糊子饭”等其他口味稀饭”。
吕梁人从早到晚都会喝的小米稀饭
图源/图虫创意
“钱钱饭”作为吕梁山区人们爱吃的一种主食,它的来历还有一段故事。