work和out大家都很熟悉了,work表示“工作”,out有“外面”的意思,但是,work out并不是“外出工作”!
<1> work out可以表示:
想出、找到(解决办法)
例:
Negotiators are due to meet later today to work out a compromise.
谈判人员定于今天晚些时候进行会谈,找出一个折中方案。
<2> work out用在数学方面,可以表示:
计算出、解出(答案)
例:
I finally worked out the math problem.
我终于解出这道数学题了。
<3> work out也可以表示:
事情的发生,进展(顺利)
比如《摩登家庭》里面的经典台词:
Sometimes things work out just the way you want. Sometimes they don't.
有时候事情会如你所愿,
有时候则事与愿违。
<4> work out用在体育方面,可以表示:
锻炼,健身
当work和out连起来,就变成一个单词,
workout,作名词,也表示:锻炼、健身。
例:
I work out at a gym twice a week.
我每周去健身房锻炼两次。
I will go to the gym for a workout.
我要去健身房锻炼。
<5> 口语中还经常用到:
I can't work you out.
我真搞不懂你。
这里的work out表示:搞懂,理解。
例:
You are funny; I shall never work you out.
你真有趣,我永远无法理解你。
work表示“工作”,可以跟不同的介词,
它们又有什么用法区别呢?
<1> work at
后面一般接地点或任务,
表示:从事···,在···工作
例:
Mary works at a big company.
玛丽在一家大公司工作。
<2> work on
一般后面接任务(工作内容),
表示:从事···,负责···
例:
He works on finance reports
for the bank.
他负责银行的财务报表。
<3> work in
后面一般接领域或产业:
表示:从事···领域/行业
例:
Jack works in international education.
杰克从事国际教育行业。
<4> work with
后面一般接身体部位、工具或人,
表示:用···来工作,和谁一起工作
例:
I work with a computer.
我用电脑工作。
<5> work for
后面一般接公司、人或理由,
表示:为···工作
例:
She has been working for
animal rights all her life.
她为动物权益工作了一辈子。