东坡湖广场坝坝茶，一座难求。
摄影/崔宗喜
广场这类空阔的场地在四川话里叫坝坝，但它的定义十分飘忽，到底多大的空地算坝坝？
十米见方仅够来回踱步的算；大爷大妈们随着音乐起舞的场地当然也算，于是广场舞到了四川就变成了坝坝舞；大到川西的一大片草原，也可以是坝坝。
红原草原坝坝上的瓦切塔林。
摄影/熊可
所以当四川人说坝坝，你还真不太好和脑海里的想象对应上。
川西坝子，也许是四川最大的“坝坝”。
制图/孙璐
比“坝坝”更难琢磨的是“咔咔角角”。角落就叫“咔咔”，如果特别窄小，还可以加上“角角”。
“咔咔角角”是四川人用来形容逼仄之处的常用词汇，在不同语境里还引申出别的意思。当一个四川人说“咔咔角角”的地方，口吻多少是带着点嫌弃的。
春熙路附近的“边边”、“角角”有不少网红。
摄影/李志勇
告诉你一个话外音：常呆在“咔咔角角”的，可不都是好人哦~
转弯的地方叫“拐拐”，这倒挺好理解。可四川人就非要用叠词，好像描述出来不那么直接也就不那么生分了。同样的例子还有“边边”，本意指旁边，但这里的分寸感被叠词完全抹去。
