中国有着数千年的历史文化,在这期间,也诞生了无数的名言警句,这些名言警句都以短小精悍、寓意深刻为特色,阅读领悟之后令人印象深刻,同时也带给人深深的警醒和启发。比如我们今天要分享的一句千古名句就是如此。
生活中,男女之间的爱情常常一波三折,一方情深意长,而另一方却无动于衷,因此人们就常常以“落花有意,流水无情”这句话来形容。其实“落花有意,流水无情”这一名言警句,只是一种简写,准确地说,“落花有意随流水,流水无心恋落花”才更为完整具体一些。
考查“落花有意随流水,流水无心恋落花”的出处,它来源于明代著名文学家冯梦龙《三言二拍》中《喻世明言》第十三卷“张道陵七试赵升”一章,以此来比喻青年男女爱情的波折和磨难。
但鲜为人知的是,“落花有意随流水,流水无心恋落花”这一千古名句还有上半句,而且上半句更为经典:“我本将心向明月,奈何明月照沟渠。”上半句出自元代文学家高明《琵琶记》一书中,原文这样写道:“这妮子无礼,却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵,孩儿,夫言中听父言违,懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月,谁知明月照沟渠。”
这句话的意思是说,我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。言下之意,是自我的真心付出,却没有得到应有的回报和尊重,失望之情溢于言表。所以将这一千古名句的上下两句连接起来,才最为完整。“我本将心向明月,奈何明月照沟渠,落花有意随流水,流水无心恋落花。”这才是一首完整的七言绝句,但是十人九不知,总是对下半句记忆深刻。