香港奇怪的街道大厦名字,香港各个大厦名字和权属

香港很多地名，之所以奇怪，主要原因是用广东话来翻译英文的译音，所以不懂广东话的人，会觉得奇怪。

例如球星贝克汉姆（Beckham），重点发音是“贝汉”，广东话的发音，写成文字是“碧咸”。

你想要全面的话，自己去买本香港旅游地图（网上地图也很多），上面多得是。

还有，香港很多路叫“老道”，其实“老”就是road，广东话“老”和英文road的发音接近的。

因为太多，我只给你提供一部分位于九龙的道路名：

窝打老道

奶路臣街

登打士道

庇利金街

柯士甸道

漆咸道

梳士巴利道