前段时间，六神磊磊发文安利了一个诗词里最风流隽逸的昵称“郎”，称这其中暗含着某种惺惺相惜的敬慕，还有着某种难以言表的自诩和自信，同时也潜藏着女子对男子赞美和欣赏。
其实伴随着“郎”常常出现的，还有一个字，那就是“娘”，而且常常是“X郎”对应“X娘”，像我们最为常见的就是檀郎和谢娘，尤其伤春伤别已经成为基本主题，檀郎与谢娘的对应关系也成为了固定搭配。
唐宋词中的檀郎与谢娘，就彷佛中学英语教材中的李雷和韩梅梅，或是大明和玲玲。
“檀郎好联句，共滞谢家门”“应倾谢女珠玑箧，尽写檀郎锦绣篇”“檀郎谢女眠何处，楼台月明燕夜语”……
檀郎和谢娘作为男女情侣的称名，如此地不约而同，如此地高频率出现，显然已经成为一种文化现象和词学现象了。
当然，除了檀郎谢娘，诗词中男性情人往往会是刘郎、阮郎、萧郎等，女性情人也可能是萧娘、秋娘。
这种现场在文学中其实并不少见，一些固定搭配的类型化人物总是在各种同类作品里出现。比如张龙、赵虎，在我们较为熟知的包青天相关作品中就是两位随从的名称。
而《水浒传》则直接描述押送杨志的公人为“差两个防送公人，免不得是张龙、赵虎”，也可见这种搭配早已约定俗成，作者甚至懒得杜撰、信手拈来。其他如《三宝太监西洋记》、《喻世明言》中也均有两位随从形象。
