You are so special to me and I can’t even explain why
对我来说你是如此特别，我甚至无法解释这是为什么
Words fall short whenever I want to tell you how special you are to me, but all I can say is, that my world is full of smiles whenever I think of you.
每当我想告诉你，你对我有多么特别时，我都会词穷。但我能说的是，每当想起你，我的世界就会开满微笑。
第四层：爱上
忽然有一天，你躺在床上辗转反侧，你第一次感到，现实可以比梦还要美妙，哈，你终于恋爱了。
代表词：fall in love 爱上；crush 迷恋、暗恋；fall 爱上
搭配：fall in love with someone 爱上某人；have a crush on someone迷恋上、暗恋上某人；fall for someone 爱上某人
在小说《发条王子》（The Clockwork Prince）中，Cassandra Clare这样写道：
I could not tell you if I loved you the first moment I saw you, or if it was the second or third or fourth. But I remember the first moment I looked at you walking toward me and realized that somehow the rest of the world seemed to vanish when I was with you.
我无法告诉你我对你究竟是一眼钟情，还是第二眼，第三眼，或者是第四眼。但我记得第一次，看着你走近我，我感到当你与我身在一处之时，这世间所余之所有皆会荡然一空。
第五层：相思
年少谁无相思意，为赋新（qing）词（shi）强说愁。少年那满屋的愁是以希望做门做窗的，想散立时就散了。中年后，可不要相思，一思或许就白了头，倒不如把红豆煮了稀饭，日头西斜，就尝个盐咸米淡。
代表词：unrequited love 单恋；enamored 迷恋；obsessed 迷恋
搭配：unrequited love for someone 对某人得不到回报的感情；be enamored of/with someone 迷恋上某人；be obsessed with someone 迷恋上某人
作家约翰·格林（John Green）在出道作品《寻找阿拉斯加》（Looking for Alaska）中描写了一个不能再平凡的少年Miles，面对“具有伟大可能性（the Great Perhaps）”的女孩Alaska Young，他曾如此沮丧而自卑：
But I lacked the courage and she had a boyfriend and I was gawky and she was gorgeous and I was hopelessly boring and she was endlessly fascinating. So I walked back to my room and collapsed on the bottom bunk, thinking that if people were rain, I was drizzle and she was hurricane.
然而我没有这样的勇气。她已心有所属，且我愚鲁笨拙，她则光芒四射，我还枯燥乏味，而她倾国倾城。我走回房间，躺倒在下层床铺上，我想如果每个人都是一场雨，我不过是细雨绵绵，她却是风雨如磬。
第六层：爱情
被定义了太多次而复杂到难以言说的感情。总之，当另一个人的幸福与你的幸福纠葛缠绕，再也无法分开，你可以确定，这是真正的爱。
代表词：love 爱情；affection 爱
搭配：love someone 爱某人；have/ feel/ show/ express great/ deep/ genuine affection for someone 对某人有/感到/表达出/表达出巨大的/深刻的/诚挚的爱
罗伯特·富尔格姆（Robert Fulghum）在他的《真爱》（True Love）中有这样一段让人无法辩驳的话：
We’re all a little weird. And life is a little weird. And when we find someone whose weirdness is compatible with ours, we join up with them and fall into mutually satisfying weirdness—and call it love—true love.
我们都有些奇怪的地方，我们的生活也有些奇怪的地方。当我们找到了另一个人，他们的怪和我们的怪十分合拍时，我们便与他们结合在一起，落入彼此满足的奇怪之中—我们还称其为爱—真爱。
