“囊萤映雪”原是指车胤用口袋装萤火虫借肋光亮来读书,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后用来形容刻苦攻读。语出南朝·宋·檀道弯《续晋阳秋》:“车胤字武子,学而不倦,家贫,不常得油,夏日用练囊,盛数十萤火,以夜继日焉。”《孙氏世录》:“孙康家贫,常映雪读书。”
꧁꧂溯 源꧁꧂
车胤是大将军桓温的从事,深为桓温所器重。车胤素以博学闻名于世,每次举行盛大宴会,桓温都必邀车胤一起出席。据说,车胤从小好学不倦,但因为家境贫困,父亲无法买烛供他晚上读书。因此,到了晚上,他只能温习白天所学的功课。
一个夏夜,他正在树下温习功课,不禁为浪费夜晚这么长的时间而惋惜。忽然,他看见院中草地上有很多“小灯”在飞舞,待走近一看,原来是一只只萤火虫在飞舞。他突发奇想,一只萤火虫的光是微弱的,如果抓很多萤火虫装起来,光亮不就像黑夜里的灯一样吗?想到这里,他兴奋地找来一个白绢扎成的口袋,并抓了很多萤火虫放到里面。果然,光亮变强了。这样,车胤在这个夏天每天都抓很多萤火虫,借着这微弱的光芒坚持不懈地苦读,学识有了很大进步。
同是晋朝的孙康,情况与车胤差不多,也是由于家境贫寒而夜里无法读书。于是,他日夜想办法,以让自己能够在夜里多读一些书。一年冬天,天下大雪,孙康从梦中醒来时,发现窗外特别亮。原来,那是大雪映照出来的。孙康马上想到这样的光亮或许可以用来读书。
想到这里,他倦意全无,立即穿好衣服,拿出白天未看完的书,来到屋外。
果然,外面在白雪的映衬下比屋里亮堂多了。从此,每到下雪的夜晚,孙康都会在雪地里看书。他的这种苦学精神,促使他的学识突飞猛进,最终成为了饱学之士。