紫菱洲乘船游玩
中间的牌是二五，即上面是个二点，下面是个五点，三张牌合在一起，就出现了五个五，一个二，于是鸳鸯巧妙地解释为“二郎游五岳”。
二郎指的是二郎神杨戬，五岳指的就是我国的五岳名山，薛姨妈以“乐”对“岳”，说了个：世人不及神仙乐。
在此基础上，我们来看薛宝钗的牙牌令，宝钗的牌面和薛姨妈有些相像，原著是这么写的：
鸳鸯道：“左边是‘长三’。”宝钗道：“双双燕子语梁间”鸳鸯道：“右边是‘三长’。”宝钗道：“水荇牵风翠带长。”鸳鸯道：“当中‘三六’九点在。”宝钗道：“三山半落青天外。”鸳鸯道：“凑成‘铁锁练孤舟’。”宝钗道：“处处风波处处愁。”
和薛姨妈一样，宝钗的牌面，左右两张牌的点数是完全一样的。
左边是“长三”，右边是“三长”，即上下都是三点，“长三”宝钗对的是：双双燕子语梁间；“三长”对的则是：水荇牵风翠带长。
中间一张牌面是“三六”，合成一个九点，鸳鸯给的韵尾是“当中三六九点在”宝钗以“外”应“在”，对了个“三山半落青天外”，格外贴切。
最后，三张牌合成一副，薛宝钗的牌面非常奇特，左右两张上下都是三，三又成斜形，类似锁链，鸳鸯凑成一个“铁锁练孤舟”，宝钗就以愁对舟，对的是：处处风波处处愁。
金兰契互剖金兰语
我们对比薛宝钗和贾母、薛姨妈的酒令，会发现曹雪芹写酒令，不仅仅是在写游戏，更是在刻画人物。
贾母、薛姨妈的知识文化水平都不高，所以她们的酒令往往是俗语居多，甚至有的是自己编的，只要合辙押韵就好。
而像薛宝钗，以及史湘云、林黛玉这些贵族小姐，她们的诗词水平非常高，所以酒令的水准也相对比较高。
贾宝玉探病潇湘馆
薛宝钗的那句“双双燕子语梁间”，用的是宋代刘季孙《题饶州酒务厅屏》中的：呢喃燕子语梁间，底事来惊梦里闲。
再如“水荇牵风翠带长”一句，取自杜甫《曲江对雨》中原句：林花着雨燕脂湿，水荇牵风翠带长。
包括那句“三山半落青天外”、“处处风波处处愁”，也都是取自李白的《登金陵凤凰台》，以及唐代薛莹的《秋日湖上》。
