编者按
以文促旅,以旅彰文。文旅融合,在文化和旅游资源都极为富集的云南,该用怎样的催化剂,才能调出不一样的美,才能释放出云南“世界一流健康生活目的地”的深刻内涵和创新动能?长期生息在这里的26个世居民族都有各自独特的歌舞艺术,当音乐与旅游相遇,会产生怎样的魅力?流传深远的经典歌曲背后,又有着怎样的故事?优美动听的词曲之间藏着哪些宝藏美景?云南日报报业集团、云南网策划推出“跟着音乐游云南”系列报道,带您开启一场乐游七彩云南的音乐之旅,敬请关注。
"
月亮出来亮汪汪,想起我的阿哥在深山。哥像月亮天上走,山下小河淌水清悠悠。
"
旋律简单却动听,歌词质朴却空灵,《小河淌水》是云南民歌中的一块瑰宝。
聆听它,有人听出了爱情的真善美,有人听出了乡愁的画与诗。其特有的艺术魅力,总能唤起听众的情感共鸣,被世人广为传唱七十余载,依然不显过时。
9月9日,民族歌剧《小河淌水》亮相第六届全国少数民族文艺会演,剧中少女送别阿哥时唱起的,还是这首小夜曲。
一首夜曲暗藏余音绕梁密码
《小河淌水》曲谱(来源:《云南百年原创歌曲精选》杨明 主编)
在当下年轻人聚集的热门视频平台上搜索《小河淌水》,可以看到中外名家演唱、演奏的众多版本,网友们也在为“哪版更好听”讨论得热火朝天。
这首诞生在云南大山里的民歌,被西方音乐届称为“东方小夜曲”。它为何能传唱中华大地,甚至漂洋过海到国外,被不同国家、不同肤色、不同民族的听众所喜爱?这还得从唱响《小河淌水》的黄虹说起。
黄虹版《小河淌水》
黄虹是云南省著名的女高音歌唱家,1928年出生在一个酷爱民间歌舞艺术的家庭,曾是云南省歌舞团的独唱演员。1953年4月,黄虹受团长嘱托,带着《小河淌水》去北京参加由原文化部主办的第一届全国民间音乐舞蹈会演大会。团长交待黄虹一定要唱好,“这是政治任务!”
当这首婉转悠扬的云南山歌在首都北京响起,京剧大师梅兰芳和文化大家楚图南听得意犹未尽,递上纸条请黄虹再唱一遍。《小河淌水》由此在大江南北传唱开来,传到了不少国家和地区。
云南民族大学艺术学院院长高淑琴接受云南网记者采访
在2008年北京奥运会闭幕式的5首表演歌曲中,有2首来自云南,分别是《小河淌水》和《远方的客人请你留下来》,再次把云南的声音传给了全世界。
《小河淌水》如同大山间一股清澈绵长的泉水,叮咚作响地淌过了村村寨寨,流遍云南,传遍中国,又汇入世界音乐的海洋。它印证了那句“音乐无国界”,也让我们思考它余音绕梁的密码又是什么?
“它的每一句都落在‘6’音上,这是《小河淌水》的典型特征。云南音乐本身就有着良好的群众基础,因为它诞生于田间地头,传承着民族文化,是劳动人民捕捉、加工而来的自然之声。”同名歌剧《小河淌水》主创人员、女主角依湄扮演者、云南民族大学艺术学院院长高淑琴如是说。
一嗓山歌唱出文化碰撞火花