从父之令又焉得为孝乎翻译

“故当不义，则子不可以不争于父；臣不可以不争于君；故当不义则争之。从父之令，又焉得为孝乎？”

译:“所以，如果父亲有不义的行为，做儿子的不能够不去劝谏；如果君王有不义的行为，做臣僚的不能够不去劝谏。面对不义的行为，一定要劝谏。做儿子的完全听从父亲的命令，又哪里能算得上是孝呢！”

析:当遇到了不该做的事时，为人子女的，为人部属的，为人臣子的，都应当勇于劝谏，直陈其利害关系。其实这也是忠诚和愚忠的不同。