翻译如下
在过去的20年里，美琳达•盖茨一直致力于一个使命，那就是为那些无论居住在哪里，拥有最迫切需要的人们寻找解决的办法。
在整个这个过程中，有一件事情对她而言变得逐渐明朗，那就是:如果你想改进社会，你就需要停止不间断的降低妇女的地位。
在这本令人感动而引人注目的书里，美琳达分享了她在全世界旅行和工作当中，从所遇到的那些令人鼓舞的人身上所吸取的经验和教训。
正如在介绍里，她所写到的，“那就是我必须写这本书的原因---为了分享已经把重重要性和紧迫性给予我们的那些人的故事”。
我想要我们大家都能看到，我们可以改进我们所在地方生活的那些妇女的地位的方法。
当美琳达提出最需要我们关注的这些问题---从儿童结婚，到缺乏避孕的途径，再到工作环境的性别歧视，美琳达令人难以忘怀的叙述是由令人震惊的数据所支撑的。
第一次她写了有关她的个人生活，以及她婚姻中通往公平之路。
自始自终，她表明如何从来都没有更多的机会改变这个世界和改变我们自己。
带着情感，坦率，温柔写这本书，她把我们介绍给了有价值的妇女们并且表明彼此连接的力量。当我们改变别人的时候，他们也改变了我们。
以上就是我对英文简介的翻译。
她不是比尔盖茨的附庸。
她在结婚前，就有自己的事业，是一名优秀的独立女性，她的才华，智商，非同一般。
从她写的书里，就可以看出，她心里有大爱，有抱负。
只是婚后，她把大部分时间，放在了育儿上。
如果她，也和比尔一样，全身心投入事业，她一定会比现在的她，更出色。
女性角色，导致了女人似乎必须面临婚姻，堕胎，避孕，生育，等问题。
而这些也不可避免地，影响了女性在职场和社会的地位。
使女性不能毫无后顾之忧的全身心，投入事业当中，总是在两性角色中，扮演弱势的一方。
下面是美琳达提出申请的离婚文件
