虽远必诛的典故出自哪里,虽远必诛什么意思

首页 > 文化 > 作者:YD1662022-11-19 23:31:29

你可能没有听说过这句话的典故,但是你一定知道这句话:虽远必诛。这句话出自我国唐朝时期的陈汤。陈汤给汉元帝的信里。

在我国的唐朝时期,出现了一位文武双全、坚决驱逐匈奴的人,他就是陈汤。

陈汤一生功勋卓著,但晚年比较悲惨。当时成都侯王商新被任命为大司马卫将军辅助政事,平常就不喜欢陈汤。

王商听到陈汤说的话后,就报告汉成帝说陈汤惑乱群众,被抓进牢房治罪,审查他所犯的各种罪行。

虽远必诛的典故出自哪里,虽远必诛什么意思(1)

汉元帝在位时,他任西域副校尉,曾经假托圣旨,胁迫西域都护甘延寿出兵,攻*与西汉王朝相对抗的匈奴郅支单于,为安定边疆做出了很大贡献。官至射声校尉、从事中郎,封关内侯,在长安去世。王莽掌权后,追谥陈汤为破胡壮侯。

虽远必诛这句话是对《汉书·陈汤传》所记载西汉西域都护甘延寿、西域副校尉陈汤“矫诏”(没有得到皇帝诏允而擅自作为)后,擅自对匈奴奇袭,获得斩*匈奴郅支单于大捷后,甘延寿、陈汤向皇帝报捷的奏章中,所说的“明犯强汉者,虽远必诛”的借用和改写。

虽远必诛的典故出自哪里,虽远必诛什么意思(2)

有人说,“明犯强汉者”,“明”是应该去掉的。又有人说,明不能去,因为侵犯强汉的国家太多了,但明目张胆的却没几个。

但原文就是明犯强汉者。明,在这里的意思不是明目张胆。“明犯强汉者,虽远必诛”意思是:要让他们知道,敢侵犯强大汉朝者,跑的再远,也逃不过被诛*的命运。以明,犯强汉者,虽远必诛。这里是用以声明,犯强汉者,虽远必诛。明是声明,声张的意思。

而这句话应该是历史上发出的最强音了吧。

前几年由吴京执导、主演战狼系列的现代军事战争片火爆上映,“犯我中华者,虽远必诛”这句慷慨激昂、令人热血澎湃的台词,也迅速引起广大观众的赞赏和热传。这句话也是改编自“明犯强汉者,虽远必诛”。

虽远必诛的典故出自哪里,虽远必诛什么意思(3)

“明”的确是有这个字,但是具体是明目张胆的意思还是声明的意思。其实也都很好,如果是明目张胆的意思,会显得更有真实性,毕竟汉朝时期泱泱大国,并不可能因为几场偷袭就远征不断,最好的方式就是用小股武力卓绝的边军去打击这种*扰。

如果是声明的意思,那可能更霸气一点。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.