9、祥
“祥”字产生于战国早期,古文字材料中多借“羊”为“祥”。
“祥”本义指“吉祥”;引申指征兆,特指好的征兆。
“祥”由吉利义又引申为和善、善良。
说文解字:
福也。凡統言則災亦謂之祥,析言則善者謂之祥。
从示,羊聲。似羊切,十部。
鉉本此下有“一云善”三字,淺人所增。一書中此類不少。
康熙字典:
《唐韵》似羊切。
《集韵》《韵会》《正韵》徐羊切。并音详。
《礼·礼运》:是谓大祥。
《书·泰誓》:袭于休祥。
“祥”古汉语字典解释
①〈名词〉凶或吉的预兆。【又】特指吉兆。
《左传·僖公十六年》:“是何祥也,吉凶焉在?”
②〈形容词〉吉祥;吉利。
《殽之战》:“纵敌患生,违天不祥。”
③〈名词〉古代丧祭名。父母死后十三个月祭,叫小祥;二十五个月祭,叫大祥。大祥表示丧期已满。
【祥风】瑞风;和风。
【祥瑞】吉祥的征兆。
10瑞
“瑞”始见于战国包山楚简。瑞本义指一种信物,通常用玉制成,其作用相当于印信,即古代的公章。瑞字后引申指好的兆头。
由“玉”,“耑(duān)”二字构成。
左部所从“玉”,表示此字的本义与玉石有关。
瑞是古代君臣和宾客相见时所执作为凭证玉器的总称,持瑞玉以示信,故字从玉。这是没有异议的。
右边的“耑”字,有人认为是形旁。
“耑”,《说文解字》训为“初生之题”,义为开端。召臣宾客相见,首先出示作为凭证的玉器,故瑞字从玉从耑会意。
《说文解字》讲,瑞字意思是“以玉为信”,即用玉作为符信、凭证。
“瑞”作为玉器,不仅可以当发兵的信物,还是祭神的信物。据段玉裁说,瑞是祭神玉器的总称,仅《说文解字》所载就有十五种之多。
祭神在当时是一种信仰,而瑞就是这一信仰的信物。祭神是希望得到神的福佑,而瑞玉就起到加强或保证神佑的作用。
由此引出祥瑞的意思。
所谓祥瑞就是前人把某些现象认为是吉祥的预兆。就像拿瑞玉做兵符能召来兵马一样,祥瑞也能带来吉祥。这一吉祥的征兆也可称为符瑞。