周处
又如唐代人卢藏用（因隐居终南山而被征召，故有“终南捷径”之讥），“藏”读cánɡ而不读zànɡ。卢藏用字子潜。“潜”与“藏”意义相近，都有“隐藏”之意。
卢藏用
又如唐代史学家刘知几（所著《史通》，是我国最早的一部史学理论著作），“几”读jī而不读jǐ。刘知几字子玄。“几”读jī有“隐微、不明显”之意，与“玄”（玄妙、深奥）相应。
刘知几
又如唐代名相张说，“说”读yuè而不读shuō或shuì。张说字道济，其名字用的是《尚书·说命》商代君主武丁得贤臣傅说而成治道的典故。因此张说的“说”与傅说的“说”同音。至于傅说的“说”，陆德明《经典释文》说：“说，本又作‘兑’，音‘悦’。”据此可知读yuè。
张说
又如唐代诗人刘长卿，“长”读zhǎnɡ而不读chánɡ。刘长卿字文房，其名字来自汉代文学家司马相如。司马相如字长卿，为西汉文章大家，故刘氏以其字为名，而以“文房”为字应之（“文房”指官府掌管文书之处，而司马相如有《谕巴蜀檄》《难蜀父老》等文书作品传世）。而司马相如的名和字又来自战国时期的蔺相如。据《史记·廉颇蔺相如列传》，渑池会后，蔺相如因功劳巨大，被封为上卿。上卿为卿之最高者，亦即众卿之长（zhǎnɡ）。因此，司马相如之字、刘长卿之名中的“长”均应读zhǎnɡ。
