原文：老牛奋力游啊游，一路领先其他对手。老鼠跟猫对于计划相当满意，脸上的笑容越来越灿烂，眼睛都要眯成一条线了。等老牛游到河中央的时候，老鼠偷偷地溜到猫的后方……
解析：
这是两个单页，从正面看到猫自信站立起来，笑得眼睛就都眯成缝了！提前预祝胜利吗！老牛半身侵在水中，老牛努力游着，一路领先，但已经有些疲惫。可是，大家看老鼠，这个时候，他把竹竿高高竖起盯着独自暗暗发力的猫要做什么呢！
这对组合马上就要胜利了，猜猜会发生什么呢？老虎紧跟其后，可以用虎视眈眈来形容此刻了。
右侧画面，是老鼠手托竹竿奋力前叉的特写镜头，没有猫、没有了水中的老牛，只有牛背上的竹筏。这么用力老鼠想做什么呢？
【第6画面】
原文：老鼠突然把手上的竿子往前用力一推，把猫推下牛背。
解析：
坏心眼的老鼠，用竹竿一推，把猫咪推进了河里！可怜的猫咪，前一秒还在为胜利欢呼，下一秒就一脸蒙圈的掉进河里了!看看河里老鱼老虾们惊讶的表情：你来河底做啥啊？
水底的世界很清晰，水草茂盛，建筑物清晰可见。一条红色大雨坐在轿子中，被两个虾兵抬着去哪儿呢！另一个身穿蓝色锦袍的大鱼，一脸的惊讶。注意，两个身穿锦袍的鱼头顶上都有一个带羽翅的帽子，这应该是古代官吏上朝的官帽，这样说来，他们都是朝中的命官了，而水下的宏伟的建筑应该是水下皇宫了。
本书的文字部分，太过于中规中矩，对传统故事的改编度也非常小，缺乏惊喜。照搬传统，缺少想象力和生动活波的表现力。但画面其实非常棒，表现力远远胜过文字。
【第7画面】
原文：“对不起了，兄弟。”老鼠对在河里苦苦挣扎的猫说，“我可不能让你跟我抢第一啊！”就在老牛游到岸边，要踏上河岸时，老鼠强先一步从他的头上跳下来，冲到玉皇大帝面前，成为第一个到达终点的动物。
解析：
猫不会游泳，沉入河中一把抱住了塔尖，嘴中呛出了串串气泡。而老牛和老鼠呢，已经来到了岸边。
老牛费尽千辛万苦终于率先来到岸边，可老鼠先一步从老牛身上跳到岸边，成为第一个到达终点的动物。老牛摘下眼镜仔细看着自己的同伴，不敢相信眼前的一幕。老牛站立起来，身上的木筏已经散架，头顶的风帆已经倒下，那两个标志性的大字，已经模糊了。这说明这个来之不易的胜利，以三个同伴的分崩离析而结束。
狡猾的老鼠偷偷溜到猫的背后把好朋友推下水！到了岸边，老鼠率先从老牛身上跳下来。抢先老牛一步冲到玉皇大帝面前。老鼠胜利了，但这是以牺牲同伴的共同努力为代价的。
【第8画面】
原文：在老鼠的诡计之下，卖力游泳的老牛只拿到第二名。玉皇大帝说：“我在此宣布，老鼠第一名，老牛是第二名。”
解析：
玉皇大帝宣布老鼠第一名，辛辛苦苦的老牛只得了第二名。在规则面前，玉皇大帝也只能如此。
老鼠和老牛按顺序站立在岸边接受玉皇大帝的授勋，一个用四条绳线悬挂的方盒子。
我们看到老鼠和老牛都是肃立就地仰望，而玉皇大帝却在云中的天上，几个神仙站立两旁，以显示玉皇大帝的威严。天上地下之分，一大一小之态，已经表明地位尊贵卑微之分了。
玉皇大帝笑眯眯俯视地上的两位竞争者，不管谁第一，都是他的子民，他都是非常高兴欣慰。
这个故事是众多在规则下的渡河比赛。但故事的主线却落在猫、老鼠和老牛共同组成的伙伴关系的谋略上，故事一共14个内页，但表述他们三个行动的故事就占据了7个画面，站了一半的篇幅，而且扉页也以他们共同渡河为背景的。
【第9画面】
