一字联是个经典有趣的汉字故事，来源于清咸丰年间，有一位才子出了一个一字联求对，曰：墨。很多人都答过，但均不巧妙，最终只有一人对：泉。此对句十分工巧：墨上下拆为黑和土，泉上下拆为白和水，世人称为妙对，千古流传至今。
9.枇杷与琵琶
枇杷与琵琶是一则同音汉字的故事，讲述了明朝文人沈石田有一次收到友人送来的一盒礼物，并附有一信。信中说：“敬奉琵琶，望祈笑纳。”他打开盒子一看，却是一盒新鲜枇杷。沈石田不禁失笑，回信给友人说：“承惠琵琶，开奁视之：听之无声，食之有味。”友人见信，十分羞愧，便作了一首打油诗自讽：“枇杷不是此琵琶，只怨当年识字差。若是琵琶能结果，满城箫管尽开花。”
10.小蛮腰的由来
古代士人多有豢养女伎的习惯，唐代著名诗人白居易就有两个特别宠爱的歌伎，一位叫樊素，除善歌外，她的小嘴长得艳若樱桃；另一位叫小蛮，不仅善舞，还拥有纤纤细腰。白居易就曾为她们写诗赞道：“樱桃樊素口，杨柳小蛮腰。”这便是最早樱桃小口和杨柳蛮腰的出处，后面“小蛮腰”便成了所有女孩们梦寐以求的身材。
