《这！就是街舞》在播出的第一期后，观众们对于选手们时不时冒出的Breaking、Locking、Popping等专业名词，纷纷表示“看不懂”，不能明显区分街舞舞种。好在App里的右侧有贴心备注，顺利科普街舞小白。
The contestants attempt to impress in a variety of styles, including “breaking”, “popping”, and “locking”.
参赛者为了给人留下深刻的印象，以各种风格的街舞形式，包括霹雳舞、机械舞和锁舞。
Breaking：霹雳舞，也称之为地板舞
Popping：机械舞，也称之为震感舞
Locking：锁舞
Breaking, Locking and Popping are the early hip-hop dances, which are distributed in the east and west coast of the United States.
其中Breaking、Locking和Popping为较早出现的街舞舞种，分布于美国的东西海岸。
At first, they developed independently and then merged with each other, becoming the three representative dances of Old School (Old style hip-hop).
起先这三个舞种独立发展，后来相互融合，成为Old School（老式嘻哈）的三大代表舞种。
Originally, hip-hop was a form of cultural expression through music primarily practiced by African Americans. Today, hip-hop has since transcended any previous racial barriers and is performed and enjoyed by people of all backgrounds around the world.
最初，hip-hop主要是由非裔美国人演奏的音乐为一种文化形式。今天，hip-hop已经超越了以前的种族隔阂，被世界各地的人们表演和欣赏。
Locking
锁舞
