清康熙 五彩 萨默斯家族纹章纹盘
英国大法官约翰·萨默斯定制的这件瓷盘,盘边饰的“太阳”应是另一个家族(沃克家族)的纹章的冠饰,被工匠错误画在了大法官定制的瓷盘上。
纹章瓷的图案设计风格,也出现了一些前期和后期的显著变化。比如,从雍正时期开始,粉彩就逐步占据了主流,取代了此前的青花;早期纹章瓷的家族徽章多置于盘边,未改变原有的整体纹饰布局,后期才逐渐置于中心位置,而且存在大量留白。
清乾隆 广彩 丹麦家族纹章纹花口盘
这件是仿银盘造型,丹麦大法官及东印度公司*赫默特先生定制。18世纪末,受新古典主义影响,外销纹章瓷边饰向简洁化发展。
在辅助纹饰的图像来源方面,早期以中国陶工自由发挥,图案多是中国式的。之后,西方客户提出了更高的要求,包括提供画稿。
随着纹章瓷进入成熟期,成本更低的“伪纹章瓷”也大行于世。“伪纹章”图案简洁,缺乏真正的纹章图案的繁缛装饰。18世纪晚期,销往美国的这种伪纹章瓷式样十分流行。
清乾隆 广彩美国定制仿纹章纹咖啡杯
这件美国人定制的“伪纹章瓷”,无家族冠饰,冒充贵族徽章。
在中西方交流漫长的历史长河中,纹章瓷最终成为了文化的载体。一枚枚小小的私人订制的纹章,折射出的是大航海时代以来形成的一个不可分割的世界。
观展攻略:
纹章瓷作为中西文化交流的缩影,有别于其他出口瓷器类型,具备极强的家族及个人风格,有助于了解明清之际的“中国制造”如何影响了英国及整个欧洲人的生活方式和审美取向。
展览地点:云南省博物馆三楼临展厅“天津博物馆藏中国外销纹章瓷器特展”
展览时间:2023年5月18日~8月18日
推荐视频1:
B站账号“广东省博物馆”:专家导赏系列(一)17-18世纪的中国外销瓷
推荐视频2:
B站账号“复旦云上书香讲堂”:再现和汇融:16-18世纪中国外销瓷器与跨文化交流 复旦大学文物与博物馆学系刘朝晖老师
参考资料:
张弛《茶杯里的想象》
王平《纹章瓷的图案布局及图像来源——以18世纪销往英国的纹章瓷为例》
乐素娜 《中国收藏》2018年1月刊《当西式生活遇见东方情韵》
广州博物馆 编著《广州定制——广州博物馆藏清代中国外销纹章瓷》
图片 | 安富建
排版 | 小谢
设计 | 子彤