（日文︰ポケットモンスター オメガルビー，英文︰Pokémon Omega Ruby）和精灵宝可梦 阿尔法蓝宝石
（日文︰ポケットモンスター アルファサファイア，英文︰Pokémon Alpha Sapphire）是《红宝石／蓝宝石》在任天堂3DS的重制版游戏。
本作在2014年5月7日于精灵宝可梦官方网站首次公开，对应的游戏平台为任天堂3DS，于2014年11月21日在全球部分地区同步发售，包括日本、北美、澳大利亚、台湾、香港和韩国*，玩家能以零售或在任天堂eShop下载的方式来获得。
和《红宝石／蓝宝石》的不同
宝可梦
能够超级进化的宝可梦数量增加，增加可以超级进化的宝可梦有：蜥蜴王、巨沼怪、勾魂眼、巨金怪、蒂安希、七夕青鸟、暴飞龙、长耳兔、差不多娃娃、呆壳兽、喷火驼、巨牙鲨、艾路雷朵、烈空坐、大针蜂、大比鸟、大钢蛇和冰鬼护。
拉帝亚斯和拉帝欧斯的超级石拥有了获得方式。
固拉多和盖欧卡可以携带宝珠进行原始回归，形态转换为原始固拉多和原始盖欧卡。
胡帕拥有新形态——解放胡帕。
丰缘图鉴新增了艾路雷朵、大朝北鼻、黑夜魔灵、铃铛响、超甲狂犀、雪妖女、含羞苞、罗丝雷朵和自爆磁怪共9只第四世代宝可梦插入原编号中。
尾部心型部分是黑色的特殊皮卡丘可以换装为换装皮卡丘，5种形态分别对应了宝可梦华丽大赛Live！的5种组别。包括了偶像皮卡丘、博士皮卡丘、面罩摔角手皮卡丘、贵妇皮卡丘、硬摇滚皮卡丘。
在第一轮游戏结束后，小田卷博士会再送出城都地区、合众地区和神奥地区的最初拿到的宝可梦，是历代版本中送出最多初学者宝可梦的版本。
第一轮游戏后期可以遇见很多丰缘图鉴中不存在的宝可梦，包括部分传说的宝可梦。
新故事
在原有的版本中，游戏内容之间经过的路程被简化，在剧情后会自动前往目标地点，而不需要玩家自行前往。
主角在登入名人堂后，会进入EpisodeΔ剧情，主角能在EpisodeΔ中收服代欧奇希斯。
祐树和小遥可以获得超级手镯。
开场画面使用了从宝可梦多功能导航器上的原有版本画面过渡到重制版本的画面，背景音乐也随画面过渡到新版本。
熔岩队和海洋队成员都有了新的形象。
大吾在欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石中不仅担任冠军，而且他会寻找超级进化的秘密。
主角能在EpisodeΔ可以挑战米可利在《绿宝石》的冠军队伍。
四天王芙蓉会在登入名人堂前使用黑夜魔灵，四天王波妮会在登入名人堂前使用雪妖女以及１１７号道路的宝可梦培育家郁惠会使用含羞苞。而满充的雄性拉鲁拉丝不再进化为沙奈朵，而是进化为艾路雷朵，且可以进行超级进化。
第一轮游戏完成后的动画变为了主角在丰缘地区完成游戏剧情的照片片段，同时会出现当时同行的宝可梦中首只宝可梦。
与ＡＺ的战斗类似，在第一轮游戏最后增加一场与祐树或小遥（视选择主角而定）的战斗。
要素变化
主角可以通过飞翔前往城市之外的地点。
主角骑自行车可以进入高草丛。
主角可以同时拥有两台自行车。
游戏中，可以改变背景音乐的功能。
各个城市出现大量与卡洛斯地区有关的内容，如风野自行车店的自行车全部变为卡洛斯进口，紫堇市与密阿雷市成为友好城市，并出现卡洛斯的旅游信息等。
水静美术馆内出现部分第四世代的传说的宝可梦的画像。紫堇市二楼住宅区的其中一间房间出现棱镜塔和精练之塔的相片。
玩家不需要通过活动赠送道具才能前往南方孤岛，而是成为剧情必经之地。
紫堇市由露天城市变为了一座回字形二层建筑。增加了宝可梦里程中心、紫堇美食广场、奖章店、反转屋等地点。
对战名胜区替换了《红宝石／蓝宝石》中的对战塔。
弃船被替换为海紫堇。
紫堇市的游戏城歇业了。
水静市的宝可梦中心旁增加了一名回忆少女。
主角如果将一只宝可梦从《红宝石／蓝宝石／绿宝石》跨世代传送到《欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石》中，将传送的宝可梦放在首位，主角能在静水民宿内获得一张时光旅行证明书。
天旱焦岩的楼层扩充，觉醒祠堂剧情结束后，主角能在此处遇见席多蓝恩。
新系统
宝可梦华丽大赛变更为宝可梦华丽大赛Live！，琉琪亚作为宝可梦华丽大赛Live！的偶像登场。
时间系统根据第四世代之后的设定增加了昼夜设定。
秘密基地变更为超级秘密基地，并增加了秘密小岛、秘密海滨和秘密花圃3个创建秘密基地的新区域位于游戏中。且增加了基利作为秘密基地专家登场。
无限宝可梦的超级进化形态可以进入翱翔天空，使主角在全丰缘地区上空飞行，寻找天空中的裂缝以及其中部分岛屿，能遇见由胡帕传送而来的第二世代、第四世代及第五世代的传说中的宝可梦。主角能够前往的岛屿包括原始森林、无名平原、未知洞窟、朦胧洞窟、歪曲洞穴、弓形之岛。
宝可梦导航器变更为宝可梦多功能导航器，拥有图鉴领航、地图领航、电视领航、游戏领航4个功能。
主角能与训练家进行群聚对战。
宝可梦
版本限定宝可梦
若拥有无限船票，则可以捕获拉帝亚斯ΩR或拉帝欧斯αS。
因为洛奇亚及凤王是版本限定，在连接对战时选择对战背景音乐，《欧米伽红宝石》不能选择音乐13（洛奇亚专属战斗背景音乐），《阿尔法蓝宝石》不能选择音乐12（凤王专属战斗背景音乐）。
虽然西海和东海无壳海兔和海兔兽是版本限定，但是《阿尔法蓝宝石》中却能通过东海的雄性无壳海兔和海兔兽与百变怪生蛋获得西海的无壳海兔。
兼容性与联动
与宝可梦全球连接联动
《欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石》支持宝可梦全球连接*，一个账号可以绑定《欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石》游戏各一个。
《欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石》的宝可梦全球连接主要的内容是宝可梦英里俱乐部。
与宝可梦虚拟银行联动
2014年11月19日，宝可梦虚拟银行升级v1.2以支持《欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石》。插入《欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石》游戏卡，或者游戏主机内存在下载制品版的《欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石》时，进入宝可梦虚拟银行，可以在宝可梦虚拟银行服务器上存储宝可梦，总量是3000只。
宝可梦虚拟银行服务需要付费。
与第五世代联动
通过宝可梦虚拟银行与宝可梦运输装置，可以将第五世代的宝可梦转存至宝可梦虚拟银行的服务器中，再由第六世代游戏取得。
细节
该作的其他常用译名是终结红宝石／初始蓝宝石版。
《欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石》的名称中的“Alpha”与“Omega”分别为希腊字母中的第一个和最后一个字母，两字母放在一起含有“起始与终末”之意，此象征源于新约圣经启示录第一章第八节的经典名句。
本作在日本的发售时间与上一款重制作品《心金／魂银》的发售时间隔了五年，而《心金／魂银》在日本的发售时间与上一款重制作品《火红／叶绿》恰好也是间隔五年。
《欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石》日版的发行时间与《红宝石／蓝宝石》同为11月21日，相差了12年。
著名游戏网站IGN对本作的评分为7.8/10，是目前历代作品中最低的，而减分理由是秘传学习器和水域太多。
《欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石》是系列中第一款可以在通关之前升级为全国图鉴的版本，也是在某些战斗开始前就切换到战斗背景音乐的版本。
和《Ｘ／Ｙ》一样，《欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石》大部分对战外场景没有3D效果，但是剧情动画和一部分场景有3D效果。
《欧米伽红宝石／阿尔法蓝宝石》调低了遇见野生宝可梦的概率，调高了烈空坐的捕获率。
