中国人的家族称呼能有多复杂？你知道怎么给外国人用英语解释吗？近日网友cc的留学记事本在网上分享自己留学英国，结果在汉语课堂上听老师用英语讲解中国家族人物关系图鉴，那叫一个熟悉又陌生，配文给外国人一点汉语的震撼。
视频里老是一边画图一边用英语解释，刚开始还是最简单的爸爸妈妈兄弟姐妹，然后就开始了伯父、姨父、姑父、姑妈、姨妈、舅妈。外国朋友都说了你们中国人到底有几个爸妈？要知道在国外一个uncle一个aunt就能教遍天下，这才讲到一半就已经把人给绕晕了。
最后完整的关系图出来，丈母娘、大舅哥、小姨子一个没落，全面道一些中国人看了都要认输了，毕竟这还没完，北方的学完了还有南方的。妈妈的妈妈到底是叫外婆还是姥姥？你说这让老外最后考试咋过？
有的网友就建议了，要是实在分不清就花一块钱去坐摇摇车，谁小时候没听过爸爸的爸爸叫爷爷？还有人说我也不会，叫人的时候我一般都选择看向我妈。话说回来了你们小时候真的能分清堂哥和表哥的区别吗？
