近些年，随着我们自己的国产电影，在自己的市场屡次打破票房纪录，好莱坞的影片似乎已经不再受欢迎。
我们自己的国产电影，累计总票房先后突破了10亿、20亿、30亿甚至是50亿人民币，而好莱坞的大制作影片最多也只收获了42亿，最近它们想要突破15亿人民币都非常困难。
近些年，好莱坞的电影在中国内地可以说是越来越没有市场。
而我们的国产影片在海外，同样也不如以前能够实现票房大卖。
在北美市场，我们的国产影片想要实现票房破千万美元都难如登天。而早些年，华语影片也曾备受海外观众的喜爱，也曾在海外创造过高票房。
在海外市场，票房最高的华语电影，是由李安导演执导，周润发、章子怡和杨紫琼领衔主演的《卧虎藏龙》。
《卧虎藏龙》的全球总票房是2.16亿美元，海外就高达2.1亿美元，其中仅仅是北美就贡献了1.28亿美元。如此，周润发成为了海外华语片票房冠军的第一演员。
而除了高票房之外，《卧虎藏龙》在海外也是获奖无数，它收获了包括最佳外语片奖在内的四项奥斯卡大奖，成为唯一获此奖项的华语片。
紧随《卧虎藏龙》之后，海外票房第二高的华语片，是由张艺谋执导，李连杰等主演的《英雄》。
《英雄》的全球总票房是1.84亿美元，海外票房高达1.39亿美元。其中北美贡献了5300多万美元。
还有，这部《英雄》还入围了奥斯卡最佳外语片奖，只可惜没能获奖。
