船舱里，法尔科醒来，在得知马加特等人死亡后，抱头痛哭。皮克想安慰他，可是现在的状况，连她自己都有些彷徨。于是，她转身走出舱门后，刚好遇到了兵长和阿尔敏。皮克决定登上飞艇，加入这次战斗。
叶莲娜终于说出艾伦下一步的行动目标，就是破坏对巨人之力有威胁的航空基地。不过，她说出艾伦的下一步计划是希望韩吉等人能帮她一个忙，至于什么忙，这一话并没有明确说出。而且叶莲娜仍然认为，解决帕岛问题最好的计划，仍是吉克的安乐死。
二·弗洛克破坏飞艇
得知艾伦的新目标后，调查兵团众人全副武装，准备前往航空基地。兵长虽然还没有恢复，但他还是穿上立体机动装置加入队伍。
因为雷枪的爆炸冲击，他的右手只剩下了两根手指，右眼也还缠着绷带。
