孤鹤亭记全文及翻译,竹鹤轩记全文译文

首页 > 影视动漫 > 作者:YD1662023-06-16 16:19:54

几十年来,冬泳亭静静安坐于邕江畔。小叶榕、黄葛榕等等许多树木环绕四周,干静优雅,成了邕城市民们游玩健身聊天的好去处。冬泳亭这里也是欣赏邕江美景的最佳观赏地,凭栏远眺,满眼春绿,正是古邕州八景之一的“邕江春泛”美丽景色。清代诗人刘神清作有诗:

《邕江春泛》

邕江添雨涨,缘晓万家春;

四野重烟晓,两堤叠浪新。

波涵天上下,光映日浮沉;

极亡水无际,乘槎好问津。

孤鹤亭记全文及翻译,竹鹤轩记全文译文(29)

五里亭、十里亭

古代邕州(南宁府)西出沿右江往云贵的陆路驿道,由仓西门(民生路和解放路口处)外建武驿前行五里路位置设有五里亭(今大学明秀路口处),十里处设有十里亭(今动物园处),以供人歇脚饮水。五里亭、十里亭也成为了一个个地名。

如今当年狭小的驿道早已变成条条大道,五里亭因曾经的五里亭菜市名称早已深入人心,十里亭则更多只剩书籍记录上的旧名了。

孤鹤亭记全文及翻译,竹鹤轩记全文译文(30)

亭子

亭子位于邕江南岸,曾是南宁极其热闹的商埠码头。在南宁,普遍流传着“先有亭子渡,后有南宁城”的说法,早在南宁还没有形成城市以前,就已经有了亭子码头。邕江南岸的亭子在南宁形成城市前已经是一个比较大的居民聚集地,是集南宁的商业、文化以及传统为一体的地方。亭子正街已有900多年的历史,是目前南宁市内有文字记载的最古老的街道。

关于亭子名字由来主要有两种,第一个说法是北宋皇佑年间壮族首领侬智高起兵反宋,攻破邕州(南宁),自立大南国。宋仁宗派名将狄青率兵南征,当来到现在的亭子这个地方时,狄青发现此地依山傍水,与南宁府仅一江之隔,水陆交通方便,便传令“停止前进”,就地驻扎。后来军队“停止”处的名字慢慢流传开,后人就命名此地为“亭子”,谐音“停止”。

第二个说法是亭子街附近的地域由邕江冲积而成,村民在码头边的河滩上搭戏台(因地质松软,戏台为石头建筑,以“镇”土地)、建圩亭。因圩亭建于码头边江岸高处,邕江上往来船只远远都能看到,便用“亭子”指代此地。

《南宁郊区志》记载:“亭子圩,江南岸渡口,宋皇祐五年(1053年)建,古时由象岭圩(五象岭)、谷行圩(原亭子村马驰平水口)、大圩头(白沙村)、鸡头圩(亭子渡口)通浙集拢合并而成,三日一圩,操平话为主,为交通要道和城乡交流重要渡口。周边包括苏圩、吴圩、那马、大塘、良庆、蒲庙、心圩、沙井、石埠、老口,以及远至横县、武鸣和左右江一带的农民和商人,都将农产品和牲畜运至亭子圩交易。” 自建成后,亭子一带一直是南宁周边最为热闹繁华的圩镇。

孤鹤亭记全文及翻译,竹鹤轩记全文译文(31)

南宁,古称邕州,是一座有着一千七百多年悠久历史的古城,具有深厚的文化积淀。虽然很多历史掩盖在时间的尘埃下,我们能看到的仅是九牛一毛。这些丰富的文化与深厚的历史,需要我们不断去发掘去传承。毕竟,谁不热爱自己的家乡呢?

上一页45678末页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.