钱钟书
1910年-1998年
作家、文学研究家、翻译家
《伊索寓言》大可看得。它至少给予我们三种安慰。第一,这是一本古代的书,读了可以增进我们对于现代文明的骄傲。第二,它是一本小孩子读物,看了愈觉得我们是成人了,已超出那些幼稚的见解。第三呢,这部书差不多都是讲禽兽的,从禽兽变到人,你看这中间需要多少进化历程!
时间证明了这些寓言故事的价值,它值得被继续传颂。
最近,小编找到了这样一本值得大家收藏的《伊索寓言》。
底本好:参照1927年法国商伯利编订的《伊索寓言》希腊原文版,无删减收录358篇寓言。
翻译好:鲁迅先生胞弟、“现代美文之王”周作人先生的经典译本,历经60多年时间验证。
插图好:全彩修复20世纪英美两大插画家专为《伊索寓言》创作的经典插图,共计80张。
装帧好:全新全彩精装,版式清爽疏朗,好审美才对得起好内容。
一条生活馆特价仅售30元
日常销售价39元
4月13日 23:59 特价结束
(长按二维码直达下单)
● ● ●
全篇全目 358篇完整收录
《伊索寓言》的作者,是古希腊传奇作家、西方寓言之父伊索(Aísôpos,公元前620年~公元前560年)。
伊索善于在谈判和交涉中说一些短小的动物故事,其中隐藏的小机智小巧思为他赢得了声誉,不久便在古希腊人尽皆知。
后人将古希腊流传的经典寓言故事结集成册,统一归在伊索名下,久而久之便成就了“伊索寓言”的美名。
1927年法国商伯利编订版封面
一条生活馆带来的这本《伊索寓言》,底本是1927年法国商伯利编订的“伊索寓言”希腊语原文 法语译文的版本。
底本完整收录共358篇寓言故事,不删一篇一目,文句也没有增减。
● ● ●
大师执笔 希腊原文直译