棕熊被打断进食，非常不爽，对着狼王就是一巴掌，狼王没来得及躲过这突然的袭击，只能惨叫一声，倒在了雪地里。
狼王倒下了，它再也不能领导这只狼群了，随即其它的狼就推选出了新的首领，死去的狼王就这么被抛弃了，而新的狼王成功上位，带领着其它的成员离开了。
前狼王的身边，只有狼后留了下来，她不停地舔舐着丈夫的身体，久久不愿意离开。
因为狼是非常专一的动物，一旦选定伴侣，终身都会不离不弃。她一直守着丈夫，希望他能重新站起来，直到最后狼王死亡，尸体也变得冰冷。
在经过了很久的徘徊之后，她只能忍痛和丈夫告别，为了肚子里的宝宝，她必须重新出发去寻找新的生存之地。
这只母狼踏进了阿尔卑斯山的风雪中，她只能顶着冷风在山林中穿行，还得时刻小心周围有没有新的狼群，如果被其它的狼群发现，她和宝宝都逃不过被*死的命运。
