长公主得知李斌的举动，心中很受震撼，便改变了主意，只刺*李敖，不牵连他的儿子。
李敖本就因龙族之事睡不着，见到李斌的伤口，猜出是龙族所为，更加忧心了。
独角龙再次遭到伏魔兵团追*，而那时候，正巧遇到了，在元宝的安排之下，正在约会的翡翠和严成。
翡翠被独角龙所挟持，可伏魔兵团为了捉拿独角龙，丝毫不顾及人命，竟将翡翠置于死地。
元宝见翡翠重伤很是难过，水玲珑不忍元宝伤心，便出手相救，但她耗尽法力也不能救回翡翠，只能附身在翡翠的体内，让翡翠起死回生，安慰众人。
自此，水玲珑成为了翡翠，在众人眼中，翡翠再也没有过去那般软弱了，反而是活泼，调皮，甚至有些幼稚。
没过多久，翡翠的脸也恢复了正常，不再丑陋，反而极为明艳动人。
元宝和严成都发现了翡翠的变化，严成以为翡翠是因为生病才会性情大变，而元宝则用一根糖葫芦，直接试出来了翡翠是水玲珑的事实。
王明珠一心想要钓金龟婿，便想方设法勾引李斌，但看在李斌的眼里，却只见到百姓的粗俗，于是，他决定亲自办学，提升百姓的素质。
学堂之中，来上课的人都只知道嬉闹，唯有水玲珑，因为对李斌讲述得都很好奇，所以问了好多问题，也引起了李斌的注意。
严成为了与水玲珑在一起，也来学堂读书，奈何他不是读书的材料，无论多么努力，都学不会。
而水玲珑在学堂与李斌相处得久了，竟然渐渐相互吸引，而他们之间衍生的情意，被严成看在眼里，心中很不是滋味。
